法语写作要求以 “我的周末计划” 为题写短文,学生小浩的作文让我哭笑不得。他本来想写 “周六去图书馆看书,周日和朋友去公园野餐”,结果因为单词混淆闹了笑话。他把 “图书馆(bibliothèque)” 写成了 “博物馆(musée)”,又把 “野餐(pique-nique)” 错写成了 “舞会(bal)”,最后文章变成了 “周六去博物馆看书,周日和朋友去公园参加舞会”。更有趣的是,他还在文末补充 “我会带上法语书,在舞会上练习口语”,逻辑清奇又可爱。批改时我特意把他的作文当成范文,隐去名字读给全班听,大家都笑得前仰后合。小浩自己也不好意思地挠头:“老师,我下次一定把单词记牢,再也不让法语书去参加舞会了。” 这件事也提醒大家,记单词不仅要背拼写,还要结合语境理解用法。








