德语可分动词和不可分动词详解-新东方前途出国

留学顾问王敏慧

王敏慧

欧亚留学申请导师

武汉
  • 学历背景:本科
  • 客户评价:专业度高,认真,负责
  • 录取成果:德国TU9,精英院校大满贯
从业年限
10-15
帮助人数
20
平均响应
15分钟

顾问服务

1对1定制 · 专业服务 · 官网保障

在线咨询 顾问在线解答疑问
电话咨询 电话高效沟通留学问题

    预约回电

    顾问将于15分钟内回电

    获取验证码
    立即预约
    您的位置: 首页>顾问中心>王敏慧>日志>德语可分动词和不可分动词详解

    欢迎向我提问

    *顾问预计24小时内解答,并通过短信方式通知您

    王敏慧

    王敏慧

    欧亚留学申请导师

      获取验证码
      向TA提问

      温馨提示

      您当前咨询的顾问所在分公司为 武汉 为您推荐就近分公司 - 的顾问

      继续向王敏慧提问 >
      预览结束
      填写信息下载完整版手册
      获取验证码
      一键解锁留学手册
      在线咨询
      免费评估
      留学评估助力院校申请
      获取验证码
      立即评估
      定制方案
      费用计算
      留学费用计算器
      电话咨询
      预约回电

      顾问将于15分钟内回电

      获取验证码
      立即预约
      咨询热线

      小语种欧亚留学
      400-650-0116

      输入验证码
      我们已向发送验证码短信
      查看短信并输入验证码

      验证码错误,请重新输入

      秒后可重新发送

      导航

      德语可分动词和不可分动词详解

      • 语言教学
      • 其他
      2026-01-06

      王敏慧德国,小语种中学,本科,研究生武汉

      从业年限
      10-15
      帮助人数
      50
      平均响应
      15分钟内
      #向我咨询留学申请方案 咨询我

      德语可分动词和不可分动词详解

      在学习德语的过程中,可分动词(trennbare Verben)和不可分动词(untrennbare Verben)是许多学习者的一道坎。它们不仅影响句子结构,还直接关系到动词变位、语序和意义理解。这篇博客将带你系统掌握这一重要语法点。


      一、什么是德语动词前缀?

      德语中有大量动词是由前缀 + 基本动词构成的,例如:

      • kommen(来)
      • ankommen(到达)
      • bekommen(得到)

      这些前缀决定了动词是可分还是不可分


      二、可分动词(Trennbare Verben

      1️ 定义

      可分动词陈述句中,动词前缀会分离,通常放在句末。

      2️ 常见可分前缀

      ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein-, mit-, nach-, vor-, weg-, zu-, zurück-

      3️ 例句说明

       ankommen(到达)

      • Ich komme um 8 Uhr an. 我八点到达。

       aufstehen(起床)

      • Er steht jeden Tag früh auf. 他每天起得很早。

      4️其他时态中的表现

      • 不定式 / 从句 / 过去分词:前缀不分开

      Ich möchte früh aufstehen.
      , weil er früh aufsteht.
      Er ist früh aufgestanden.


      三、不可分动词(Untrennbare Verben

      1️定义

      不可分动词的前缀在任何情况下都不分离,并且重音在动词词干上

      2️ 常见不可分前缀(必须牢记)

      be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer-

       这些前缀永远不可分

      3️ 例句说明

       bekommen(得到)

      • Ich bekomme ein Geschenk. 我收到一份礼物。

       verstehen(理解)

      • Ich verstehe dich gut. 我很理解你。

      4️ 过去分词的特点

      不可分动词的过去分词 没有 ge-

      • verstehen → verstanden
      • bekommen → bekommen

      四、既可分又不可分的双重动词

      有些动词根据重音和意义不同,既可以是可分的,也可以是不可分的。

       经典例子:umfahren

      可分(重音在前缀)  撞倒  Er fährt den Mann um.

      不可分(重音在词干)绕行 Er umfährt die Stadt.

       

       听重音 + 看意思 = 判断关键


      五、快速判断技巧总结

      看前缀是否在不可分清单
      观察句子中前缀是否被分到句尾
      注意过去分词有没有 ge-
      留意发音重音位置


      六、学习建议 💡

      •  背前缀比死记动词更重要
      •  多听例句,培养对重音的语感
      • 自己造句,加深记忆
      •  阅读时标记所有前缀动词

      可分动词和不可分动词是德语语法中规律性很强的一部分。一旦掌握了前缀规律,你会发现德语句子结构其实非常讲道理

      理解前缀,你就理解了德语动词的一半。

       

       

      更多详情
      还有疑问?立即咨询专业顾问

      王敏慧

      10-15
      从业年限
      50
      帮助人数
      15分钟内
      平均响应
      在线咨询 顾问在线解答疑问
      电话咨询 电话高效沟通留学问题
      推荐阅读 换一换
      温馨提示

      您当前咨询的 王敏慧 顾问,所在分公司为 - ,已为您推荐就近分公司 - 的顾问。

      以下为-分公司顾问:

      继续向王敏慧提问
      输入验证码
      我们已向发送验证码短信
      查看短信并输入验证码

      验证码错误,请重新输入

      秒后可重新发送

      提交成功

      稍后会有顾问老师反馈评估结果