德语程度副词进阶指南:告别“sehr”和“wirklich”的单调世界(下)-新东方前途出国

留学顾问洪淑菁

洪淑菁

语培部德语教师

合肥
  • 擅长方案:德语A1-B2,歌德B2备考,兴趣学习
  • 擅长专业:B2
  • 录取成果:B2
从业年限
5
帮助人数
50
平均响应
15分钟

顾问服务

1对1定制 · 专业服务 · 官网保障

在线咨询 顾问在线解答疑问
电话咨询 电话高效沟通留学问题

    预约回电

    顾问将于15分钟内回电

    获取验证码
    立即预约

    微信1对1咨询

    您的位置: 首页>顾问中心>洪淑菁>日志>德语程度副词进阶指南:告别“sehr”和“wirklich”的单调世界(下)

    欢迎向我提问

    *顾问预计24小时内解答,并通过短信方式通知您

    洪淑菁

    洪淑菁

    语培部德语教师

      获取验证码
      向TA提问

      温馨提示

      您当前咨询的顾问所在分公司为 合肥 为您推荐就近分公司 - 的顾问

      继续向洪淑菁提问 >
      预览结束
      填写信息下载完整版手册
      获取验证码
      一键解锁留学手册
      在线咨询
      免费评估
      留学评估助力院校申请
      获取验证码
      立即评估
      定制方案
      费用计算
      留学费用计算器
      电话咨询
      预约回电

      顾问将于15分钟内回电

      获取验证码
      立即预约
      咨询热线

      小语种欧亚留学
      400-650-0116

      输入验证码
      我们已向发送验证码短信
      查看短信并输入验证码

      验证码错误,请重新输入

      秒后可重新发送

      导航

      德语程度副词进阶指南:告别“sehr”和“wirklich”的单调世界(下)

      • 语言教学
      • 留学考试
      2025-11-12

      洪淑菁德国,小语种语言教学合肥

      从业年限
      5
      帮助人数
      50
      平均响应
      15分钟内
      #向我咨询留学申请方案 咨询我

      在前两篇的文章中,我们为大家总结介绍了德语中的程度副词,接下来我们推出了第三篇!

      第三梯队:高级玩家之选——让你的德语更显功底

      这些词汇在你的作文或正式口语中出现,会立刻让德国人对你刮目相看。

      1. absolut 

        • 核心感觉程度副词的顶峰,表示毋庸置疑、毫无保留。语气非常强烈。

        • 使用场景: 用于强调一个不容争辩的事实或表达很高级别的赞美/确认。

        • 例句Ihre Antwort ist **absolut** richtig.(她的回答是完全正确的。)

      2. überaus / ausgesprochen - “十分”、“格外”、“特别”

        • 核心感觉: 两者都表示很高的程度,比“sehr”更优雅、更正式。“ausgesprochen”常带有“值得特别提及”的意味。

        • 使用场景: 用于书面语或正式的口头表达,以体现语言的修养。

        • 例句

          • Das war eine **überaus** freundliche Geste.(这是一个十分友好的举动。)

          • Sie ist **ausgesprochen** intelligent.(她特别聪明。)

      3. außerordentlich - “非凡地”、“异常地”

        • 核心感觉: 表示超出普通水平,不寻常的棒或特别。

        • 使用场景: 形容卓越的人或事。

        • 例句Er ist ein **außerordentlich** begabter Künstler.(他是一位非凡的天才艺术家。)

      4. ungewöhnlich - “不寻常地”

        • 核心感觉: 中性词,只描述“不普通”,但不一定是好事还是坏事。

        • 使用场景: 描述偏离常态的情况。

        • 例句Heute ist es **ungewöhnlich** warm.(今天异常暖和。)

      5. vergleichsweise - “比较而言地”

        • 核心感觉: 与“relativ”类似,但更强调“与其他事物相比较”这一行为。

        • 使用场景: 在任何需要进行比较的语境中。

        • 例句Deutsch ist **vergleichsweise** einfach auszusprechen.比较而言,德语的发音比较简单。)

      总结与实战:如何选择?

      我们可以把这些副词大致排成一个强度光谱:

       

      强度较低: einigermaßen (还算) < relativ/vergleichsweise (相对) < ziemlich (相当)
            强度中等: richtig (真) / echt (真的)
            强度很高: total (超级) / ausgesprochen (特别) / überaus (十分) / ungewöhnlich (异常)
         / absolut / außerordentlich (非凡)

      最后的小贴士:

      • 先模仿: 多听德国人是怎么用的,尤其是在影视剧和日常对话中。

      • 从口语开始: 先大胆使用“echt”, “total”, “ziemlich”,它们能很快地提升你口语的流利度和地道感。

      • 写作时升级: 在写作中,可以有意识地将“sehr”替换成“überaus”或“ausgesprochen”,让文章更显水平。

      希望这篇指南能帮助你解锁德语表达的新境界。下次和德国朋友聊天时,不妨试试用“Das ist total klasse!”来代替“Das ist sehr gut!”,观察一下对方的反应吧!Viel Erfolg!

      更多详情
      还有疑问?立即咨询专业顾问

      洪淑菁

      5
      从业年限
      50
      帮助人数
      15分钟内
      平均响应
      在线咨询 顾问在线解答疑问
      电话咨询 电话高效沟通留学问题
      推荐阅读 换一换
      温馨提示

      您当前咨询的 洪淑菁 顾问,所在分公司为 - ,已为您推荐就近分公司 - 的顾问。

      以下为-分公司顾问:

      继续向洪淑菁提问
      输入验证码
      我们已向发送验证码短信
      查看短信并输入验证码

      验证码错误,请重新输入

      秒后可重新发送

      提交成功

      稍后会有顾问老师反馈评估结果