1. 核心词汇
-
修学旅行 - しゅうがくりょこう - 修学旅行
-
卒業旅行 - そつぎょうりょこう - 毕业旅行(高中或大学毕业后,朋友间自行组织的旅行)
-
班 - はん - 小组(修学旅行中通常会将班级分成若干小组行动)
-
班長 - はんちょう - 组长
-
引率教師 - いんそつきょうし - 带队老师
-
行程・スケジュール - こうてい / スケジュール - 行程/时间表
-
しおり - 旅行手册(学校发放,内含行程、地图、注意事项、学习资料等,是修学旅行的“圣经”)
2. 行前准备
-
保護者説明会 - ほごしゃせつめいかい - 家长说明会
-
健康診断 - けんこうしんだん - 体检
-
持ち物 - もちもの - 携带物品
-
持ち物リスト - もちものリスト - 物品清单
-
お小遣い - おこづかい - 零花钱
-
事前学習 - じぜんがくしゅう - 行前学习
3. 旅行途中
-
集合 - しゅうごう - 集合
-
点呼 - てんこ - 点名
-
自由行動 - じゆうこうどう - 自由活动
-
見学 - けんがく - 参观学习
-
班別行動 - はんべつこうどう - 分组行动
-
買い物 - かいもの - 购物
-
お土産 - おみやげ - 特产、礼物
-
宿泊 - しゅくはく - 住宿
-
旅館 - りょかん - 日式旅馆
-
民宿 - みんしゅく - 家庭旅馆
-
ホテル - 酒店
-
大浴場 - おおよくじょう - 公共浴室
-
布団 - ふとん - 被褥
-
夕食 - ゆうしょく - 晚餐
-
朝食 - ちょうしょく - 早餐
4. 旅行结束后
-
事後学習 - じごがくしゅう - 事后学习
-
レポート / 作文 - レポート / さくぶん - 报告/作文
-
アルバム - 相册
-
思い出 - おもいで - 回忆
5. 常用会话例句
-
行ってきます! - 我出发了!(对家人说)
-
ただいま! - 我回来了!(回家后对家人说)
-
集合時間に遅れないでください。 - 请不要错过集合时间。
-
自由行動は○時からです。 - 自由活动从X点开始。
-
お土産、何買おうかな。 - 该买什么特产好呢?
-
修学旅行、最 高の思い出になった! - 修学旅行,成了我最 棒的回忆!









