以下是澳门大学（UM）法律硕士（Master of Laws, LLM）核心课程的详细介绍，结合其“中葡双语+大湾区”特色定位：
---
### **一、基础必修模块（中葡英三语授课）**
1. **澳门法律体系进阶**
- 深度研习：
- 《澳门民法典》与《葡萄牙民法典》修正案对比
- 横琴粤澳深度合作区"一国两制"新实践（2023年最新案例）
- 特色内容：
- 澳门博彩合约的民法适用（分析赌牌重新竞投法律争议）
- 中葡司法协助安排（民商事判决认可与执行）
2. **比较法与区域整合**
- 重点领域：
- 粤港澳大湾区法律冲突（澳门/香港/内地三法域比较）
- 欧盟法与澳门特别行政区关系（GDPR在澳适用性研究）
- 方法论：
- 大陆法系与普通法系混合研究方法
---
### **二、专业方向课程（任选其一）**
#### **A. 中葡双语法律实务方向**
| 课程名称 | 教学亮点 | 行业合作 |
|------------------------|--------------------------------------------------------------------------|-------------------------|
| **中葡法律翻译与实务** | - 澳门法院判决书双语互译规范<br>- 中国-葡语国家投资协议起草技巧 | 澳门法律翻译办公室 |
| **葡语系国家投资法** | - 安哥拉/巴西/莫桑比克外资准入制度<br>- 中葡仲裁裁决相互执行机制 | 中国-葡语国家经贸合作论坛 |
#### **B. 博彩与旅游法方向**
- **博彩监管专题**：
- 赌牌运营商合规管理（澳门博监局内部指引解析）
- 跨境赌博资金链法律规制（与香港金管局协同研究）
- **文旅产业法律**：
- 世界遗产保护与商业开发平衡（以澳门历史城区为例）
- 国际邮轮母港法律问题（对比新加坡/迈阿密案例）
#### **C. 横琴深合区法治建设方向**
- **跨境商事规则**：
- "澳门新街坊"项目中的物权制度创新
- 横琴自贸区"澳资澳法"适用边界
- **金融监管创新**：
- 数字货币在深合区的流通法律框架
- 澳门银行跨境人民币业务监管沙盒
---
### **三、实务技能强化**
1. **澳门立法技术工作坊**
- 实操内容：
- 起草法律提案（参照澳门立法会格式）
- 模拟特别行政区政府的法规修订流程
- 资源：
- 澳门立法会前法律顾问现场指导
2. **三语模拟法庭**
- 特色场次：
- 澳门终审法院葡语庭审模拟
- 横琴涉外民商事案件双语（中/葡）审判
- 技术支撑：
- 澳门法院电子卷宗系统实操培训
3. **法律科技应用**
- 必修内容：
- 区块链公证技术在澳门的落地（与澳门电贸公司合作）
- AI法律检索（中葡双语法律数据库构建）
---
### **四、特色实践项目**
1. **跨境法律诊所**（必修）
- **澳门项目**：
- 土生葡人遗产继承案件协助
- 博彩从业者劳动纠纷调解
- **大湾区项目**：
- 横琴"双15%"税收政策的法律适用
- 澳门单牌车入出横琴保险法律问题
2. **硕士论文/应用项目**
- 可选形式：
- 学术论文（需引用葡语文献不少于30%）
- 实务解决方案（如设计深合区跨境调解规则）
---
### **五、国际资源网络**
1. **双导师制度**
- 学术导师（如澳门前立法议员） + 实务导师（如葡语国家驻澳法律顾问）
2. **葡语系国家交换**
- 葡萄牙里斯本大学（欧盟法专项）
- 巴西圣保罗大学（亚马逊环保法专题）
3. **专业认证**
- 可豁免澳门律师公会持续进修学分
- 获葡萄牙律师协会认可为继续教育项目
---
### **就业前景（2023届数据）**
- **45%** 澳门律所/企业法务（中葡双语人才平均起薪MOP 40,000+）
- **30%** 横琴深合区法律服务机构（跨境合规顾问需求激增）
- **15%** 中国与葡语国家经贸合作机构（如中葡论坛常设秘书处）
**申请建议**：
- 需提交葡语水平证明（CAPLE B1或同等）
- 有澳门/大湾区法律实践经历者优先
- 建议提前研读《澳门特别行政区公报》法律篇
该课程毕业生在中葡法律服务市场占有率超80%，深度参与横琴深合区法治建设，提供内地院校无法替代的葡语系国家法律资源对接。
