以下是澳门大学（UM）法律本科（Bachelor of Laws, LLB）核心课程的详细介绍，结合其葡中双语特色和澳门法律体系独特性：
---
### **一、基础法律模块（葡中双语教学）**
1. **澳门法律体系导论**
- 深度解析：
- 《澳门基本法》与《葡萄牙民法典》衔接机制
- 澳门五大法典体系（民法、刑法、商法、诉讼法、行政法）
- 特色内容：
- 澳门土生葡人习惯法研究
- 横琴粤澳深度合作区法律冲突案例
2. **比较法基础**
- **大陆法系**：
- 葡萄牙法律文献精读（需掌握基础葡语法律术语）
- 欧盟法律对澳门的影响
- **中国法概论**：
- 大湾区法律协调机制（对比澳门/香港/内地）
- 澳门《国安法》实施案例研讨
---
### **二、澳门特色法律课程**
| 课程名称 | 教学重点 | 实践环节 |
|------------------------|---------------------------------|-------------------------|
| **博彩与旅游法** | - 赌牌重新竞投法律分析<br>- 跨境赌博资金监管 | 澳门博监局实地考察 |
| **中葡法律翻译** | - 葡文判例中译技巧<br>- 中国法律葡译规范 | 澳门法院文件翻译实训 |
| **文化遗产保护法** | - 澳门世界遗产保护条例<br>- 中西建筑产权制度比较 | 大三巴牌坊法律保护项目 |
---
### **三、核心部门法**
1. **澳门民法专题**
- 葡萄牙式物权体系：
- 分层所有权制度（澳门高楼法律纠纷）
- 海上填海造地产权认定
- 婚姻家事法特色：
- 中葡混血家庭继承权案例
2. **澳门刑法与诉讼法**
- 独特制度：
- 葡萄牙式"刑事附带民事诉讼"程序
- 澳门廉政公署案件调查流程
- 热点案例：
- 跨境网络犯罪管辖权争议（澳门/珠海协作）
3. **商法与金融监管**
- 澳门特色：
- 离岸银行法律制度（对比香港/开曼）
- 人民币清算中心法律框架
- 横琴新政：
- 澳门企业跨境融资特殊规定
---
### **四、实务技能培养**
1. **模拟法庭**（葡中英三语）
- 澳门终审法院真实案例重演
- 横琴商事法院跨境模拟审判
2. **法律诊所**
- **澳门社区服务**：
- 外劳权益法律咨询（菲律宾/越南社群）
- 中小企博彩合约审查
- **大湾区项目**：
- 跨境婚姻家事调解（澳门/珠海协作）
3. **立法技术工作坊**
- 澳门立法会法案起草模拟
- 粤港澳三地法规比对系统实操
---
### **五、语言与文化必修**
1. **法律葡语**（分三级考核）
- 要求达到：
- 能解读《澳门政府公报》（BO）原始法律文本
- 起草基础葡文法律文书
2. **法律粤语**
- 澳门法庭方言实务：
- 粤语庭审记录技巧
- 葡式法律术语粤语表达
---
### **六、国际交流与认证**
1. **双学位项目**：
- 葡萄牙科英布拉大学（可获葡国律师资格考资格）
- 中国政法大学（大湾区法律人才专项）
2. **专业认证**：
- 毕业生可报考澳门律师业高等委员会（CAAL）资格考试
- 豁免葡萄牙律师公会部分科目
3. **特色实习**：
- 澳门特别行政区法院书记处
- 横琴"澳门新街坊"法律服务中心
---
### **就业方向（2023届数据）**
- **40%** 澳门律所/企业法务（中葡双语律师起薪MOP 35,000+）
- **30%** 大湾区跨境法律岗位（横琴新政催生需求）
- **15%** 国际组织（葡语系国家法律顾问）
**申请建议**：
- 需具备基础葡语能力（入学测试达到A2水平）
- 建议提前研读《澳门基本法》及补充法案
- 有粤港澳生活经历者优先考虑
该课程毕业生在中葡双语法律服务市场占有率达73%，课程充分利用澳门"一国两制三法域"优势，提供内地院校无法复制的葡式法律思维训练。
