1、estar dirigido a“面向/针对(某个群体)
句型:estar dirigido a+名词/代词/动词原形,表示“针对...”、“面向...”、“旨在为...服务”。这个短语是被动语态,主语是动作的承受者,动作的目标指向由前置词a印出来。estar根据主语变化,dirigido根据主语有性数变化。
Las medidas económicas están dirigidas a las familias de bajos ingresos.
这些经济措施针对低收入家庭。
Este proyecto está dirigido a reducir la contaminación.
这个项目旨在减少污染。
El discurso está dirigido a los jóvenes.
这篇演讲是针对年轻人的。
Este libro está dirigido a los niños.
这本书是面向儿童的。
“estar dirigido a+地点”是表示“被寄往...”。
La carta está dirigida a este domicilio.
信是寄往这个地址的。
“estar a dirigido por+人”是表示“由谁指挥/执导...”。
La película está dirigida por un cineasta español.
这部电影由一位西班牙导演执导。
2、ser rico/rica en“富含...”
句型ser rico/rica en表示“富含...”或者“在......方面很丰富”,可以用于描述具体事物,如食物富含某种营养,也可以用于抽象概念,如一个人富有经验。ser根据主语有单复数变化,rico根据主语有性数变化。
China es un país rico en recursos naturales.
中国是一个自然资源丰富的国家。
La naranja es rica en vitamina C.
橙子富含维生素C。
Las espinacas son ricas en hierro.
菠菜富含铁质。
Esta región es rica en petróleo.
这个地区石油资源丰富。
Mi abuela es una mujer rica en experiencias.
我的祖母是一位阅历丰富的女性。
Esa artista es rica en creatividad.
那位艺术家富有创造力。
El salmón es rico en proteínas.
三文鱼富含蛋白质。
以上是前途出国小语种顾问为您总结的“西班牙语句型分享”,如需进一步了解,或有任何相关疑问,欢迎点击【在线咨】,以便给您进行专业解答。









