开学了吗?想放假了吗?今天咱们来聊聊英国的假日。别看英国人一本正经,假日的设定有时候真是让人摸不着头脑。尤其是刚到英国的留学生或新打工人,经常在日历上看到奇奇怪怪的名字。为了帮助大家更好地理解英国假日文化,以下就是一份“假日解密+吐槽”指南。
1. Bank Holiday:银行说放就放
所谓 “Bank Holiday”,字面意思是“银行休息日”。这名字听上去像是银行的专属假期,但实际上全国人民都放。起源呢,是维多利亚时代某个银行家说:“要不我们放几天?”大家一听,“行啊!”于是就留下来了。
特点是:放假的理由通常模糊到无法追问。你问英国同事为什么今天放假?他们很可能耸耸肩:“因为银行不营业啊。”
2. Christmas & Boxing Day:圣诞节+拆快递节
圣诞节不用多说,全球狂欢。但英国人对圣诞的痴迷程度堪比中国人过年:办公室要办圣诞派对、家里挂圣诞袜、街上到处是圣诞集市,人人都在比谁的毛衣更丑。
而圣诞节的第二天就是 Boxing Day。很多人听到这个节日都以为要上擂台打拳,其实是“拆盒子”的意思。最早源于贵族在圣诞后给仆人发礼物的传统,如今变成全民大促销。英国商场那天比拳击场还激烈,大家争抢的不是拳头,而是打折的电视机。
3. Easter:复活节的兔子和彩蛋
复活节表面上是宗教节日,纪念耶稣复活,但在英国年轻人心里,它可能等于:吃巧克力!而且还是蛋形的。于是你会看到超市里摆满了巨大的巧克力蛋,兔子形状的巧克力,甚至还有人打扮成兔子送蛋。
逻辑链是这样的:耶稣复活 → 生命 → 兔子象征繁殖力 → 彩蛋象征新生 → 最后全变成了巧克力。是不是很合理?嗯,英国人自己也没太想清楚。
4. Guy Fawkes Night:放烟花纪念一个没成功的恐怖分子
这一天真的很神奇。每年 11 月 5 日,英国人要点篝火、放烟花、烧稻草人来纪念——1605年一个叫 Guy Fawkes 的人,who试图炸掉国会但失败了。
别的国家纪念日都是“庆祝成功”,英国却反其道而行之:“庆祝别人失败”。英国人表示:感谢你没炸成,否则我们就没得放烟花了。
5. May Day & Spring Bank Holiday:就是要迎接春天
五月一日,英国人也过 *May Day*,但和中国的劳动节不太一样。英国这一天更接近民俗节日,庆祝春天来了,大家可能会看传统舞蹈——绕五彩带的舞蹈(Maypole Dance)。
至于 *Spring Bank Holiday*,你问他们为什么要放?英国人回答:因为春天值得庆祝两次。
6. 夏天的 Bank Holiday:再给你一个理由烧烤
到了夏天,又来一个“Bank Holiday”。理由?没人记得了。但反正天好、阳光正好、烧烤架可以摆出来,这个假期就合理存在了。
需要提醒的是:别指望英国夏天稳定晴朗。你刚把香肠放上烤架,云可能就聚过来了。英国天气预报=玄学,谁都信不过。
7. 小众节日:St. George’s Day、Remembrance Day 等
这些节日更多是纪念意义,比如圣乔治节(英格兰守护神)或者国殇日(纪念战争牺牲者)。气氛通常比较庄重,不适合开玩笑。只是留学生们遇到可能会纳闷:“今天怎么大家都戴红色小花?”——那就是罂粟花,纪念World War I 的牺牲者。
总结:英国假日的精髓
1. 理由模糊:很多假日你问为什么要放,他们自己都说不清楚。
2. 天气捣乱:假日安排和天气八字不合,晴天寥寥无几。
3. 仪式感爆棚:不管是丑毛衣、巧克力蛋,还是烧稻草人,英国人都能玩得津津有味。
所以,如果你打算在英国生活或者旅游,一定要记住:别问为什么放假,放假就对了。
By NOVO资深后期顾问犹镜玉









