University of Nottingham 诺丁汉大学
Modern Languages with Translation
现代语言与翻译
入学要求：6.5 overall with no less than 6.0 in any element
本科课程内容：
|
Year One 大学一年 |
|
我们一年的核心模块被设计为入门。这意味着我们将使每个人的知识达到相同的水平，这样你就可以进入第二年的学习。
你将学习价值120学分的模块，其中40学分是核心翻译模块。这些模块将侧重于介绍笔译和口译的关键概念以及语言和语言学。你必须用你的A级后语言（之一）学习这些模块。
剩余的80个学分将按以下方式分配。
途径1: 一门A级后的语言 你将学习20个学分的核心语言模块，20个学分的核心科目介绍模块，以及另外40个学分的相应科目领域的可选模块。
途径2：两门A级后语言 你将学习20个学分的核心语言模块和20个学分的核心入门模块，在你所选择的语言学科领域中的每一个。
途径3：一门A级后语言和一门初级语言 你将在你的A级后语言中学习20个学分的核心语言模块和20个学分的核心入门模块，并在你的初级语言中学习40个学分的核心语言模块。
你必须成功地完成头一年的课程，但它不计入你的最终学位分类。 |
|
Year Two 大学第二年 |
|
你将学习价值120学分的模块，其中40学分是核心翻译模块。你必须用你的A级后语言（之一）学习这些模块。
剩余的80个学分将按以下方式分配。
途径1: 一门A级后语言 你将学习20学分的核心语言模块和另外60学分的相应学科领域的可选模块。
途径2：两门A级后语言 你将学习20个学分的核心语言模块和20个学分的选修模块，在你所选择的语言学科领域中。
途径3：一门A级后语言和一门初级语言 你将在你的A级后语言和初级语言中学习20个核心语言模块学分和20个选修模块学分。
你必须通过第2年的考试，它在你最终学位分类中的权重为33%。 |
|
Year Three 大学第三年 |
|
你将在你所选择的语言的国家之间分配你的时间。根据你的实习地点，你可以。
在我们的交流大学之一学习 在英国文化委员会的助教项目中任教 在一家公司进行工作实习 我们鼓励学生尽可能在翻译公司工作，为将来从事翻译工作积累相关经验和技能。
更多信息，请参见文化、语言和地区研究学院的海外学年选择。 |
|
Year Four 大学第四年 |
|
将掌握你的语言和在日益复杂的背景下使用它们，并学习来自文学、历史、政治、社会、媒体和语言学领域的选修模块。
你将学习口译方面的核心模块，并开展一个扩展的翻译项目。
如果你参加了初级语言课程，你可以选择专注于这种语言，而不是你的A级后/IB语言的部分或全部实际翻译任务。
你在第四年的评估结果占你最终学位分类的67%。 |
如需进一步了解，或有任何相关疑问，欢迎大家在线咨询专业老师；如果您对留学费用有相关疑问，欢迎使用留学费用计算器免费计算一下；如果您对自己或孩子是否适合出国留学还有疑虑，欢迎参与前途出国免费评估，以便给您进行准确定位。点击新东方前途官网，获取更多新鲜留学资讯
