法语教师 · 教学笔记
2025 年 2 月末，考研成绩出分。新东方的法语老师们，也陆续地收到了来自全国学员们的喜报。
相信很多法语学习者都想了解：考研法语，与欧标考试的知识模型有哪些差别？考研法语更侧重哪些能力？两类考试能用同一种学习方法吗？如何将学习效果充分发挥？我们一起来看看今天的教学笔记~
Cas d'un élève distingué
新东方法语教师教学笔记
Professeur de français
于梦欣老师
· 北京语言大学-硕士
· 语言等级：DALF C1、CATTI二级笔译、法语专业八级
· 教学资格：高中法语教师资格证、中职商务法语教师资格证
“作为老师，看着学生们每次上课都有所进步，在考试中取得了理想的成绩，我非常有成就感！也非常开心能助力学生们实现梦想！”
学员：文文同学
报名课程：法语一对一综合提升
考试类型：考研-二外法语
考试成绩：80+/100
了解学生需求：
不同考试类型，不同教学重点
初次见到文文时，这位英语专业的学生，正在准备广东外语外贸大学研究生考试的招生考试，需要考《二外法语》这一科。
不同于出国语言考试备考，国内研究生考试的的考察重点不一样，相应的教学重点就不一样，比如：
出国语言考试更侧重实际语言应用能力，如听力、口语、阅读和写作；而国内考研法语更侧重于学术性的语法、翻译和知识，关注知识点掌握的准确性，老师需要将复杂的语法点讲透、并传授技巧。
语法对于一门语言的重要性不言而喻——它是其他能力的基础。阅读、翻译、写作能力的提升都离不开扎实的语法功底，且广外二外法语这一科目会重点涉及对语法的考察。
设计教学计划：
双书合璧 + 10年沉淀，攻克语法难点
清楚学员的需求后，我立即投入到了授课资料的准备中，《法语语法全解》和《法语现代语法》。
《法语语法全解》这本书对于语法点的梳理非常全面细致，但也正是因为覆盖的语法点过于全面，需要老师有很强的总结提炼重点、常考语法点的能力！《法语现代语法》一书，语法逻辑非常清晰，但没有《法语语法全解》细致，因此两套教材搭配使用才能起到互补作用。
除了两套教参搭配使用作为授课资料外，再结合我学习法语10年积累的笔记，制作出三十多个语法课件，每个课件页数在30页左右，比较庞杂、难懂的语法点多达50页，浓缩了所有语法的精华内容，从最简单的主语人称代词、到困扰很多学员的虚拟式，干货满满。
在短短几个月的时间，我带着文文一点点分析语法特点、一步步攻克语法难关。
考研出分：
比预估高出10+分，顺利进面！
每年2月，是考研出分的时间，牵挂我的除了日常的授课外，还有文文的初试成绩。
“老师，80分以上！”
这声带着颤音的报喜，恰似春日惊雷，让我们俩心里的石头一同落地。这个比预期的分数高10多分的好成绩，让文文最终顺利进入梦校的复试环节！
这令人惊喜飞跃，是几个月来我们共同的努力。在虚拟式的迷宫里，我们提着语法之灯，把每个知识点照得透亮。
大家都说，考研就是千军万马过独木桥：既不知道自己的对手是谁，也不知道对方实力如何，甚至无法客观评估自己准备到什么程度，如暗夜行舟，永远看不见对手的桅灯，唯有坚持、坚持、再坚持。
在这里，梦欣老师也要对所有考研的同学说：“Bon courage, mes étudiants!
回望这段几个月来的教学征程，与其说师生攻克了27个语法专题、啃完了两本核心教材，不如说共同完成了一场关于教育本质的探索。
当最终成绩超越预期的那一刻，我看到的不仅是分数跃升的数字魔法，更是一个教育者最珍贵的勋章：那个曾经在语言迷宫中彷徨的学生，此刻已握着自主学习的密钥，在研究生备考路上走得愈发从容。这或许就是外语教学最美的图景——
作为教师，我们不仅是知识的传递者，更是学习者前行路上的摆渡人，用专业与温度，将每个"不可能"变成照亮前路的星辰。
如需进一步了解小语种学习，或有任何相关疑问，欢迎大家【在线咨询】；会有专业老师为您解答，点击【新东方前途官网】，获取更多新鲜留学资讯。
