是不是现在刷韩综或朋友圈总会看到“느좋녀”“추구미”这些神秘词汇?哈哈,这是这届韩国年轻人的社交黑话。
学会这些超in词汇,秒变韩语圈社交小达人
快跟我一起看看吧~
氛围感担当:느좋
表示心情不错的“느좋”
其实是“느낌이 좋은데”的缩写
适用场景从夸穿搭(“오늘 느좋남 완벽!”)
到咖啡厅(“인테리어 진짜 느좋이에요”)
堪称韩国年轻人的彩虹屁实用公式
学习 Tips:搭配语气词“~네”使用更加正宗~
审美哲学:추구미
当代年轻人的精神刚需——“追求的美”(추구하는 아름다움/추구하는 이미지)
可理解为追求自身渴望的风格和取向。
从优雅气质(“내 추구미예요!”)
到家居摆件(“이 디자인은 나의 추구미”)
这个词承包了韩国年轻人对理想类型的一切想象
情绪过山车组合:감다살/감다뒤
前一秒“감다살”(감이 다 살아났다感觉活过来了)
后一秒“감다뒤”(감이 다 뒤졌다好感塌方)
韩国人用这对反义词
精准描述当代人的情绪两极反转
实用场景:追星党必备。
“新专辑选曲감다살!但周边质量감다뒤...”
当代懒人语录:막나귀
막나귀=막상 나가려니 귀찮다
马上要出门又不想出门
当代年轻人的出门哲学:
“计划很美好,出门那一刻突然反悔”
周末约饭时的经典台词:
“오늘 만날래? ㅠㅠ 근데 막나귀야...”
购物狂认证:구구족
从“구독”(购物中毒)到“구구족”(구매하고 또 구매하는 쇼핑 중독 집단指购物狂人群,买买买的人)
韩国人把剁手党玩出了新高度
闺蜜吐槽必备:“又买包?你简直 구구족 본족!”
如需进一步了解小语种学习,或有任何相关疑问,欢迎大家【在线咨询】;会有专业老师为您解答,点击【新东方前途官网】,获取更多新鲜留学资讯。