在“六一”儿童节来临之际，京都小町祝愿所有的小朋友：童年充满欢笑，成长充满力量！在此，我们一起了解一下日本儿童节的有趣传统习俗吧。
日本儿童节是5月5日。当日，五彩鲤鱼旗映天空，屋檐挂武士头盔与人形摆饰，寄寓家人对孩子平安健康的期望。
日本各地过节方式有别，食物多样，皆含对孩子成长的温柔期许。
日本儿童节的由来
日本儿童节源于古代中国端午节，起初纪念屈原、驱邪避灾。奈良时代传入日本，先在宫廷贵族流行，江户时代成男孩祈福日，鲤鱼旗、武士头盔等是其文化印记。日本儿童节是全国性节日，庆祝所有孩子幸福成长并感谢母亲。传统习俗包括摆放五月人偶、悬挂鲤鱼旗和泡菖蒲浴，分别寓意辟邪护身、奋发有为和驱邪避病。尽管全国共庆，但地域特色鲜明，如关东偏爱头盔造型，关西钟情整套盔甲。
日本儿童节习俗与饮食文化
日本儿童节有三项广为流传的传统习俗：摆放五月人偶、悬挂鲤鱼旗、泡菖蒲浴。摆放象征武士精神的盔甲人偶，寓意为孩子辟邪护身，祈愿他们像武士一样勇敢坚强、健康成长；高高挂起色彩斑斓的鲤鱼旗，源自中国“鲤鱼跃龙门”的传说，寓意孩子能逆流而上、奋发有为；而泡一场带有清香的“菖蒲汤”，则是延续自中国的古老风俗，人们相信菖蒲的香气能驱邪避病，为孩子带来一整年的平安与健康。
有趣的是，虽然日本全国都庆祝儿童节，但在细节上却展现出了鲜明的地域特色。在五月人偶的选择上，关东地区偏爱以头盔为主的“兜饰”，造型简洁，寓意象征性强；而关西地区则更钟情于包含整套盔甲的“铠甲饰”，更具气势与仪式感。
各地儿童节的特色美食
日本儿童节的代表美食有两种：柏饼和粽子。在关东，人们习惯吃柏饼——用柏叶包裹糯米饼，内馅多为豆沙，香气清新，寓意“子孙繁荣、家运兴旺”；而在关西，则更偏爱吃粽子——用笹叶包裹细长或三角锥形的糯米团子，Q弹清爽，源自中国古代驱邪避灾的传统。除此之外，日本还有一些地区有当地特色的儿童节美食。
【北海道】Beko饼
北海道道南及日本东北地区，传统儿童节特色点心Beko饼，一白一褐双色年糕，印叶纹，含黑糖香甜，为节日餐桌添彩。
【长野县 岐阜县】朴叶卷
端午特有点心朴叶卷，流行于长野、岐阜。以热水和米粉制皮，包豆沙，朴叶包裹蒸制，软糯清香。朴叶抗菌，兼具美味与保鲜，当地饮食常见。
【爱知县】黄饭
爱知县部分地区（以名古屋为中心的尾张地方）端午有吃“黄饭”习俗，用栀子果实染黄，加黑豆，寓意驱邪、健康平安。
【长崎县】鲤生果子
长崎县端午有鲤鱼造型和果子，类似鲤鱼旗，承载对男孩祝福，常作“初节句”回礼。用豆沙“练切”制鲤鱼形，上色加寒天增光泽，逼真可爱，各店铺做的鲤鱼姿态各异。
【鹿儿岛县】灰粽（あくまき）
鹿儿岛端午有传统点心灰粽，传自战国时期，曾是军粮、战地口粮，象征坚韧力量。其制作独特，糯米泡灰汁，用竹皮包，入灰汁熬煮，口感软弹且抗菌。如今它寄寓孩子健康成长之愿。日本各地习俗美食为节日添彩，欲体验可亲身赴日旅行感受。
日本各地的传统习俗和美食为这个特殊的日子增添了不少色彩。其实，想要深入体验这些独特的节庆文化和美食，不妨亲自去日本旅行，走进不同的地区，感受这些传统习俗在当地生活中的魅力。相信你一定能在这片充满温暖和祝福的土地上，找到属于自己的美好回忆。
更多详情
还有疑问？立即咨询专业顾问
赵子谊
- 1-3年
- 从业年限
- 50人
- 帮助人数
- 15分钟内
- 平均响应
在线咨询
顾问在线解答疑问
电话咨询
电话高效沟通留学问题
