为什么日本没有“六一儿童节”?答案比你想得更深刻。
日本孩子为什么不过“六一”?这背后藏着文化、制度、甚至国家记忆的差异。
01|六一,是谁的儿童节?
每年的6月1日,在中国,幼儿园小学会排练节目、穿上小礼服、收到糖果、上演“童年盛典”。
可你可能不知道——这个看似全世界都在过的“六一儿童节”,其实并不是全球统一节日,更不是日本的儿童节。
它源自1949年国际民主妇女联合会在莫斯科召开的会议,为纪念在战争中死去的儿童,保护全球儿童的生存权利,设定6月1日为“国际儿童节”。
是一个有明确政治背景的节日。 最初主要在苏联及社会主义国家推广:包括中国、朝鲜、越南、古巴等。 但欧美日等资本主义国家并未采纳。
02|在日本,儿童节是“五月五日”
对日本人来说,儿童节的日子并不是6月1日,而是5月5日,称为「こどもの日」。
它是法定假日,是黄金周的一部分。但它并不“国际”,也不“左派”,而是由传统节日“端午节”演化而来:
原为祈愿男孩健康成长的“尚武之日”;战后被昭和政府改名为“儿童节”,纳入和平宪法背景,祈愿所有儿童幸福;家家户户会挂“鲤鱼旗”、吃“柏饼”、泡菖蒲浴,象征强健与奋进。
而女孩则有自己专属的节日——3月3日「雏祭り」,人形娃娃成排布展,代表“女儿节”的温柔审美。
日本的节日,始终带着深深的“性别分工”与“家庭祈愿”的文化逻辑。