除了平时常见的「ます」「です」，其实日语的敬语有分成三种：
丁宁语
谦让语
尊敬语
那这三种敬语分别在什么时候用呢？今天这篇文章就要来教大家这三种敬语的用法，希望对大家有帮助哦！
01 丁宁语
就是我们一开始学日文最熟悉的「です」「ます」体，在三种敬语里面敬意度最低，与各种词的接续如下：
▶ 名词：彼は先生です。/他是老师。
▶ 形容词：あの人は綺麗です。（那个人好漂亮）／これは美味しいです。（这东西很好吃）
▶ 动词：これから日本に行きます。（我接下来会去日本）
02 谦让语
日语中，对比自己地位还要高的人说话时，会把自己的动作矮化，以表达对对方的敬意，这就是「谦让语」的作用，与各种词的接续方式如下：
<动词>
▶ お＋动词ます＋する：待つ→お待ちする。
▶ ご＋三类动词词干＋する：案内する→ご案内する。
▶ 特殊表达形式：无法用以上两种来表达谦让的词
表一 特殊动词表达谦让语的方式
【例句】
上司：昨日送ったメールを読んだか？（昨天给你的邮件你看了吗？）
私：はい、拝読しました。（是的，我读了）
＜名词＞
▶ 名词前面加上「お」「ご」
電話→お電話
相談→ご相談
連絡→ご連絡
【例句】
席までご案内します／ご案内致します。（店员跟顾客的对话：我带您到座位上。）
03 尊敬语
谦让语是矮化自己的动作以表达对对方的敬意，那尊敬语则是「对于对方做的动作表达敬意」。
与各种词的接续方式如下：
<动词>
▶ お＋动词ます＋になる：待つ→お待ちになる
▶ 一类动词词尾う变あ＋れる：待つ→待たれる
▶ 二类动词词尾る去掉＋られる：教える→教えられる／見る→見られる
▶ 三类动词：来る→来られる／する→される
▶ 特殊的表达形式：无法用以上方式表达或是有其他表达尊敬的词
表二 特殊动词表达尊敬的方式
【例句】
部長がお見えになりました。（部长来了）
＜名词＞
▶ ここ→こちら／そこ→そちら／あそこ→あちら
▶ 尊称对方公司：御社（おんしゃ）
▶ 尊称对方：○○様
▶ 尊称对方带过来的人：お連れ様（おつれさま）
以上是日语里的三种敬语的接续方法与用法，如果你还有任何疑问，可以在线咨询宜昌新东方留学专家，我们会针对您的个人情况给出合理的申请建议和留学规划。
扫码关注宜昌留学资讯获取更多留学最新信息↓
