この取り組みは、性的マイノリティーの人たちを支援するため、神奈川県が今日から始めました。
神奈川县从今日开始实施支援性少数群体的措施。
対象は、性自認などについて悩みや不安を抱えている人たちで、LINEで相談に応じます。
面向的对象是对自我性别认同等有烦恼或不安的人们，以在LINE上接受咨询的方式实施。
県のホームページからQRコードを読み込んで、友達登録をしたうえで、トーク画面で相談内容を打ち込むと、SNSでのカウンセリングのノウハウを持った相談員が対応します。
从神奈川县的官网上扫描二维码，添加好友之后，在聊天页面输入咨询内容，就会有拥有SNS咨询经验和技巧的资深咨询员进行处理。
予約は不要で無料、匿名で相談でき、月曜日と土曜日の週2日、午後2時から午後9時までの間、受け付けます。
不需要预约且完全免费，可以匿名咨询，一周两天——周一和周六的下午2点到晚上9点间接受咨询。
「もう1人で抱えないで、私ども秘密は守りをしますので、ぜひこちらのほうにご相談を寄せていただければと思います。」
“请不要再一个人憋着，我们会帮您保守秘密，所以请一定来找我们咨询。”
