ブタの臓器をヒトに移植する研究は、移植用の臓器の確保につながるとして、この数年、各国で注目を集めています。
将猪器官移植到人体的研究,有助于确保有足够的移植用器官供使用,因此近年来,世界各国的目光都聚集于此。
ブタのクローン技術などを研究する明治大学発のベンチャー企業「ポル・メド・テック」などのグループは、アメリカのバイオ企業がヒトに臓器を移植することを想定して、拒絶反応が起こりにくくなるよう、遺伝子操作をした特殊なミニブタの細胞からクローンを作製し、おととい3頭の子ブタが生まれたということです。
一直以来致力于进行猪的克隆技术等研究的,以明治大学创办的风投企业PorMedTec为首的研究团队,通过克隆美国生物技术公司经过基因编辑技术培育出的特殊迷你猪的细胞(基因编辑为使器官移植到人体后,难以与人体产生排斥反应,),前天成功诞生了3只小猪。
グループによりますと、ヒトへの移植を想定したブタが国内で生まれるのは初めてだということです。
研究团队表示,这是国内首次培育诞生的,用于人类器官移植的猪。
今後、研究機関などにブタを供給する予定だということで、今年中にも臓器をサルに移植する研究を始めたいとしています。
今后,计划将这些特殊培育的迷你猪提供给研究机构,并希望在今年内,开始启动将猪器官移植到猴子身上的研究。