在常规社交聚会场合,人们通常会寻求各种娱乐方式以增进友谊。其中,选择前往KTV体验卡拉OK成为众多人的共同偏好。然而,值得注意的是,“卡拉OK”这一词汇实际上源自日语,背后蕴含着独特的文化含义。
在日语中,“卡拉OK”的“カラ(卡拉)”代表“没有内容”的概念,而“オケ(OK)”则是管弦乐团“オーケストラ”(源自英语orchestra)的谐音缩写。两者结合,便形成了“卡拉OK”这一词汇,意指在歌唱时没有现场乐队伴奏,仅通过影音设备进行伴唱。
在日本,卡拉OK因其价格亲民且充满乐趣而广受各年龄层群体的喜爱。因此,无论是在繁华都市的街道还是宁静的乡村小巷,都能轻易找到各式各样的卡拉OK店铺,且其中多数为连锁经营,为公众提供了便利的娱乐选择。
根据日本某网站的统计,关于日本人最偏爱的卡拉OK连锁店排行,榜首位置由“シダックス(ShidaX)”占据,其以超过10%的高人气备受瞩目。该连锁店广受欢迎的主要原因包括其美食佳肴的供应、会员在每周三所享有的优惠活动,以及在生日月份可获得的特别礼物等。
紧随其后的是“ビッグエコー(Big Echo)”,位列第二。其受欢迎的理由在于门店分布广泛,易于寻找,为朋友间的聚会提供了极大的便利。此外,榜单上其他KTV店也各具特色,各自拥有吸引顾客的不同亮点。
那么,日本的KTV有哪些独特之处?若计划前往日本体验卡拉OK,又有哪些需要注意的事项?接下来,我们将就此进行详细的探讨。
01
消费方式
因为地区不同,各家连锁KTV的费用也会有所不同。最常见的消费方式分为“人头计费式”及“无限欢唱方案(フリータイム)”两种,一般来说白天和工作日的时段会比晚上和假期的要便宜。
另外这种消费方式一般还会搭配“饮料无限畅饮(ドリンクバー)”或“一杯饮料制(ワンドリンク)”这两种套餐。
“饮料无限畅饮”的套餐费用通常会包含在欢唱费里,“一杯饮料制”則是除了基本的唱歌费用外,每人至少要点一杯饮料。
02
没有MV
与中国的KTV不同,在日本的KTV中点的歌都不会提供原版的MV,大多数的歌都只会配上一个老旧的视频作为背景。
更让人崩溃的是,连伴奏可能都是再找其他乐队演奏的重制版,如果不是非常熟悉的歌,或者是在K歌上具有极 高造诣的人,很可能难以完整地把一首歌唱下来。
这里也可以看出日本是一个版权意识非常高的国家,即使是在KTV也不会使用原版的MV。不过这样也会让许多到日本想要K歌的小伙伴感到十分不习惯。
03
点歌方式
日本KTV包厢内通常有2支无线麦克风、1台移动式点歌机器、1台音响控制器、液晶屏幕跟对讲机。
音响控制器通常也可以点歌,不过以日文界面居多;对讲机可以用来点餐或是请店员提供服务,而欢唱时间结束前10分钟,店员也会使用对讲机来提醒时间快到了。
日本点歌机的系统可以分为“JOYSOUND”和“LiveDAM”两种,在曲目和数量上会有些差异,像是喜欢动漫歌曲的通常会选“JOYSOUND”,而喜欢追星的人则通常会选最多真人MV的“LiveDAM”。
04
评分功能
在日本的KTV中一般系统都会有“评分”的功能,就像我们平时在手机上下载的唱歌软件一样。
日本KTV拥有类似于“简单採点(评分)”“精密採点”“全国採点”等等多样化的打分功能。
每首歌唱完,还能像体检报告一样,从音准、表现力、节奏感、稳定性、声音的颤度和持久度等多个方面对你的演唱进行评测。
不仅如此,评分功能还会针对你演唱中的不足给出改进的意见。所以建议大家到日本唱卡拉OK一定要试试这个功能,还可以跟好朋友一起比拼谁的分数更高~
05
点餐
中国的KTV里大部分都有小超市可供客人购买饮料和零食,但很少会有热菜供应。而在日本的KTV中有许多店不仅有披萨和意大利面这样的西餐,还有丰富多样的日本料理供应。
点餐的方式也很简单,拿起电话筒,电话就会自动接通大厅柜台,再告知菜单上欲点餐的料理,过一会儿店员就会将料理送到包厢。
若不太敢在电话中用日文跟店员沟通的话,也能请店员来到包厢内再用手指出想点的料理。现在的许多点歌机也能够进行点餐,十分方便快捷。
06
想唱中文歌?
也许刚到日本或是去日本旅游对日语不太熟练,那么可不可以去日本的KTV唱中文歌呢?当然是没有问题。
日本的KTV不仅提供中文歌,还提供英文歌,许多经典的中文歌曲都是有收录的。想要点唱中文歌的话,可以在点歌机首页点选中文进入中文点歌页面,然后用拼音首字母来进行搜寻。
如果在日本KTV唱外语歌的话,还会发现这些歌的歌词上面会标注片假名,这是因为许多日本人唱外语歌需要通过片假名注音来发音。
07
唱歌顺序
和日语里使用敬语非常严格一样,对于礼仪问题十分在意的日本人在KTV唱歌的时候也十分在乎唱歌的顺序。
自己点歌时会先问别人有没有点过,自己点了一首之后把遥控器给其他人,大家会努力控制让每个人的唱歌次数平等。因此如果和日本人朋友去KTV唱歌的话,需要留心唱歌的顺序哦。
08
结账
许多KTV会设有两个的柜台。一边是办理来店手续,一边是结帐柜台。若没有店员在柜台,可按铃或呼叫钮等呼叫店员。
在日本KTV唱歌最好在结束前的5~10分钟就开始收拾自己的随身物品,如果超过时间的话会根据情况酌情收取费用。
结账时将入店时上面写有号码的纸条交还给柜台后,将会计算金额。唱歌基本费、饮料、餐点等费用都一并在此结帐。
在日本留学期间,学生们有机会深入体验日本的KTV文化。日本全国范围内分布着众多的KTV连锁店,且价格相对亲民,为学生们提供了在学习之余进行休闲娱乐的理想场所。这些KTV场所不仅提供了娱乐设施,同时也是学生们放松心情、缓解学习压力的好去处。