表示希望(或愿望)的「たい、たがる」表达，在近十年的高考日语卷中一共考察了９次之多，是高考考察的重点之一！
接下来让我们一起来看下这两个词的用法吧~>>日语学习咨询
(一)たい
接续：动词ます形＋たい意思：用于第一人称的愿望、想法，“我想……”。「たい」后加表示疑问的「～か・ですか」时，可用于第二、第三人称；但不可用于直接询问长辈·上级的愿望·想法。当需要间接表达第二、第三人称的愿望·想法时，需要在「たい」后加上「のだ・ようだ・だろう」等“推断、假定、传闻、转述”等表达，用于表示说话人对其他人称的希望·要求进行的推测。【例句】①今日は早くうちへ帰りたい。（今天我想早点回家。）②私は日本へ行きたいです。（我想去日本。）③一部の学生は旅行に参加したくないようだ。（似乎部分学生不想参加旅游。）④君もいっしょに行きたいですか。（你也想一起去吗？）【注意】
在此句式中，谓语动词为他动词时，前方宾格助词「を」可以改为表示愿望对象的格助词「が」，二者强调的重点不同。如，在“我想吃饭”这一句子中：私はご飯を食べたい。（强调「食べる」）私はご飯が食べたい。（强调「ご飯」）
(二)たがる
接续：动词中顿形+たがる
意思：表示第三人称的要求或愿望，“想要……，愿意……”
例1：あの人はいつも新しいことをやりたがる。/那个人总是想挑战新事物。
例2：スキーが上手な妹は、小さい時から冬になるといつもスキーに行きたがります。/擅长滑雪的妹妹，从小时候起，一到冬天就总是想去滑雪。
例3：王さんは留学してまだ半年だが、家族のことが心配で国に帰りたがっている。/小王留学才半年，但是因为担心家人想要回国。
注：
「たい」和「たがる」属于希望助动词。「たい」一般用于表示第一人称的愿望，即说话者本人的愿望；「たがる」一般用于表示第三人称的愿望。「たい」在活用变形时，相当于イ形容词。「たがる」在活用变形时，相当于一类动词。
