幼稚園(ようちえん)>>日语学习咨询
「幼稚園(ようちえん)」是学校教育法规定的学校之一,由文部科学省管辖。
是教育从满3岁到上小学为止的幼儿的设施,老师也是都需要都道府县的教育委员会发行的幼儿园教师执照的。
保育園(ほいくえん)
「保育園(ほいくえん)」是根据儿童福利法设立的设施,属于厚生劳动省管辖。
在《儿童福利法》中,「保育所(ほいくしょ)」是正式名称,「保育園(ほいくえん)」是通称;
但在社会上,设施面积大的地方叫「保育園(ほいくえん)」,面积小的地方叫「保育所(ほいくしょ)」;
公立的叫「保育所(ほいくしょ)」,私立的叫「保育園(ほいくえん)」。
「保育所(ほいくしょ)」
「保育所(ほいくしょ)」是保育监护人因劳动、疾病等原因无法保育0岁到小学入学前的婴幼儿的设施,教师必须具备国家资格——保育员资格。
因为没有法律规定没有得到许可的人不能使用「保育園(ほいくえん)」和「保育所(ほいくしょ)」这样的名称,所以保育园中也有没有许可的设施。
託児所(たくじしょ)
「託児所(たくじしょ)」是对婴幼儿进行托管和保育的设施。
从百货商店或活动场所的儿童空间等暂时托管婴幼儿的设施,到保育园等持续性托管设施,范围很广。
无认可保育设施的托儿所,使用「保育園(ほいくえん)」和「保育所(ほいくしょ)」名称的情况也很多。
「幼稚園(ようちえん)」和「保育所(ほいくしょ)」的设施和运营也出现了一元化的动向,从2006年开始实施了综合提供教育和保育的设施“认定儿童园”制度。