日本的樱花几乎都是“克隆花”>>日语学习咨询
我们现在所看到的大部分樱花都属于“染井吉野”这一品种。其实它是由两个野生日本樱花品种,经过人工杂交培育后得到的。而且,因为“染井吉野”无法自行繁衍,必须通过人工栽种才能成活,所以它也被称为“克隆花”。
忍者并非黑衣装束>>日语学习咨询
通常我们在电影或电视上看到的忍者形象必然是一身黑衣打扮。但其实,真正的忍者并非如此。因为如果着一身黑衣,反而无法融入到周围的环境中去。所以他们大多会穿着土黄或深蓝(藏青)色的衣服。当然如果在雪山附近活动的话,一般会做白衣打扮。
「一姫二太郎」的含义>>日语学习咨询
「一姫二太郎」是一个谚语。直译的话就是“一名女性和两名男性”。由于在平安、奈良时代,太郎=长男,因此才有了该谚语的出现。它指的是“在有孩子的家庭中,出生的第一个孩子是女孩,第二个孩子是男孩”。也就是说,家里有姐弟二人。
「おもちゃ」一词的由来>>日语学习咨询
起先,因为被拿在手中玩耍,所以玩具在当时被称为「持て遊び」。到了平安时代,玩具变成了「もち遊び」。之后又历经多次的变化发展,最终形成了「おもちゃ」的说法。