Faire porter le chapeau
甩锅
- Signification -
- 含义 ->>法语学习咨询
Rejeter une faute sur autrui.
把自己的错误归咎到别人身上。
Expression qui désigne l'attitude d'une personne qui a commis une erreur et qui en rejette la responsabilité sur une autre.
这个表达形容那些自己犯了错，却把责任推到别人身上的人的态度。
- Exemple -
- 例句 ->>法语学习咨询
Il serait incorrect de faire porter le chapeau aux Irlandais.
甩锅给爱尔兰人是不对的。
