通知原文如下:
大学理事会和普尔文公司关于当前
疫情对5月份AP考试影响的联合公告
大学理事会一直密切关注上海等中国城市的疫情防控情况以及AP考试面临的挑战,也不断与AP考务合作方普尔文公司及举办考试的学校商讨各种应急方案,为AP考场能正常运行尝试了各种努力,也考虑了将AP考试推迟到 5 月的最后两周的可行性。
遗憾的是,因为疫情以及相应防控措施,部分考点无法在5月按计划如期举行AP考试。经过慎重考虑,鉴于国内疫情的形势变化、影响规模和诸多不确定性,我们将无法提供补考的选择。我们为这一决定可能会对努力了一年准备这次考试的学生产生的影响感到非常遗憾。
因考点被迫关闭而无法参加考试的学生将直接从普尔文获得考试费退款。今年无法考试的学生可以选择明年参加考试。如果学生今年高中毕业并将升入海外高校,可以考虑参加大学水平考试 (CLEP)。
大学理事会正在积极与国际高校就中国AP考试遇到的挑战进行沟通,并呼吁他们为受影响的学生提供尽可能多的灵活性。无法提交今年的AP考试成绩以获得入学或学分的学生,可以向高校招生办公室提交一封来自大学理事会证明当地AP考试取消的信函,该信函将在5月考试结束后可以从ap-china.org网站下载。
部分AP学科没有学期末统一的考试——AP艺术与设计(绘图Drawing、2D、3D)和AP研究论文(Research) ——如果考生在截止日期前提交作品集,仍然可以获得 AP 考试成绩。
本通知为最终决定,大学理事会客服及任何部门无法提供更多信息和协助,深表遗憾。
*上图为普尔文公司官方发布的公告,下图为CB官方发布的公告。
从CB和普尔文公司的联合发文来看
很多同学无法参加今年5月份的大陆AP考试
已经是板上钉钉的事情
此刻,受到AP考试影响的家庭都对
“考试被取消,还能否获得成绩”
抱有疑问
对此,CB表示——
不会向学生提供基于作业的预测评估或分数。此外,由于今年世界大部分地区恢复了线下教学,AP考试也恢复了传统的纸笔模式,因此今年也不会向学生提供AP网考。
但是大学理事会正在积极与国际高校就中国 AP 考试遇到的挑战进行沟通,并呼吁他们为受影响的学生提供尽可能多的灵活性。无法提交今年的AP 考试成绩以获得入学或学分的学生,可以向高校招生办公室提交一封来自大学理事会证明当地AP考试取消的信函,该信函将在 5 月考试结束后可以从ap-china.org网站下载。
还有一些家长比较关心的问题
我们也为您汇总好了
为什么5月后不能提供AP补考?
鉴于新冠疫情在中国的持续影响规模,我们无法在5月后安排全国范围的AP补考。有很多不确定因素,例如大规模聚集的批准,考试场地和工作人员安排,学校重新开放线下教学,以及考试材料能否没有暂停或滞留的正常运达,以上诸多情况都使得我们无法计划实施AP补考。
AP是否提供基于作业的预测评估或分数?
不提供。学生必须通过参加AP考试才能获得分数。
可以推迟考试吗?
按照当地的考试报名政策和程序,学生可以在2022年秋季通过学校或者考点报名参加2023年5月的AP考试。
可以在家参加AP网考吗?
不可以在家参加AP网考。2020年和2021年由于全球疫情的影响,学生在家网考是临时解决方案。随着今年世界大部分地区恢复线下教学,AP考试也恢复到了传统的纸笔模式。
考生将如何收到考试退款?
因考点取消而无法参加考试的学生会收到考点或者学校的退款通知。退款流程将在AP考试结束后通知到学校。
面对这个局面
考生们可谓哀嚎一片!
但冷静下来
准留学家庭此刻更关心的是——
没有AP考试成绩
是否会对美本申请有影响?
对于高三的学生,美国入学没影响,只是这部分AP成绩不能换学分了。英国提供入学需要的统考成绩影响大,有一部分AP学生是预录取,要看最后的AP成绩;
对于高二的学生,申美国影响有限,AP统考本身就不是必须的,并且统考成绩的占比校内GPA小,由于疫情不能考向大学好好解释会被理解的,同时加强其他方面的实力。申英国影响大,只能通过明年的统考预估分申请了,但也不是就没机会了;
对于高一学生,今年不能考的科目明年一起给考了,增加了备考难度,影响是最小的。