原创: 欧小亚
一眨眼的功夫,又告别了2019。
2020年,你是不是也在笑着说每年都要说两遍“新年快乐”呢?
众所周知,中国人每年都要过两遍新年,一个是新历年也就是西历的新年,而另一个则是我国特有的农历新年,也就是春节。日本也过新年,他们称之为“正月”。日本新年习俗也与中国相类似,不同的是,他们过的是公历年,即1月1日。
在明治维新之前,日本还同中国一样,过的是农历新年。但是明治维新之后,日本从“太阴历”改成了“太阳历”。也正因为如此,公历新年的历史时间并不是很长,因此日本的新年习俗中,仍然保留了大量的中国传统。
新年是日本一年中最盛大的节日,日本人把12月31日称为“大晦日”,也就是除夕。
那么日本的新年是什么样的呢?他们都会做什么?
大扫除
用俗话话说“年廿八,洗邋遢”,意思是在年二十八的时候必须进行大扫除,而这个模式在日本也是有的,他们都会赶在新年前为家里进行一次大扫除以示对旧事物的清除,用整洁的环境迎接新事物的到来。
敲钟祈福
除夕午夜,接近凌晨十二点时,各处寺庙会开始鸣钟。钟声响起108下,其中31日0时之前,撞107响,最后一响留到秒钟跨入1月1日新年之际。
鸣钟108次象征驱除108个魔鬼和烦恼,据说这是人一生中烦恼的数量,日本人则静坐聆听“除夜之钟”,钟声停歇则意味着新年到来,迎接新的一年之意。
初诣
跟中国人传统的上“头柱香”类似,在日本被称为“初诣”,他们也会在新年的第一天进行参拜,祈求新的一年全家幸福平安、顺顺利利。
这一天,可以说是神社一年之中最忙的一天。在除夕夜零点钟声刚过,不用说一些有名的神社,即使是平常参拜的人很少的神社,在新年零点钟声敲响的那一刻,门口都会排起了长队。
人们会求签来预知来年的运势,抽出来的签如果是不好的寓意,则要扎在神社,让神明知道帮助避灾躲祸。同时人们也会购买新年护身符或御守,然后进行正式仪式把去年的护身符烧毁。
摆门松、镜饼
门松由松竹梅三种耐寒的植物组成。古代,传说神灵会寄宿在树枝上,所以门松上俯身着年神,挂上门松是为了将年神请进家中。
镜饼是两块年糕上面放着一个桔子的摆饰,这是供神的神圣食物,29日或31日开始摆放,直到来年1月11日打开吃掉。
在日本摆门松、镜饼与我们贴春联的寓意如出一辙,实质上都是祈求新的一年事事顺意的意思。
发红包
在日语当中,压岁钱在日语叫做お年玉,与中国一样。
在过年的日子里,孩子们都能获得长辈所给的压岁钱,这也是孩子们十分期待过年的原因。
吃荞麦面
这是早在江户中期开始便有的习惯,因为荞麦面既细又长,除夕夜吃荞麦面,有祈求长寿,与家人的感情能长长久久之意。
据说必须在除夕夜吃完,若过了年才吃是不吉利的。
看红白歌会
红白歌会相当于我们中国的春晚,明星们会被分成红白两队,进行比拼,增加节目的观赏性。
除夕夜和亲朋好友围坐在暖炉面前,一起看着电视,闲谈家常,一起等待新年的来临。
当然除了以上的习俗外,日本还有许多富有特色的文化习俗,例如打年糕、抢福袋等等。
无论在哪里跨年,都祝大家新的一年诸事顺利、万事胜意。
最后,小编给大家送个福利!新东方日语寒假班开课啦,扫码报名即可享受优惠哦!
如需进一步了解,或有任何相关疑问,欢迎扫描下方二维码咨询深圳新东方留学专家(xdf_qiantu)获取免费评估