“我裂开了”用法语怎么说？
2020.12.05
浏览
来源：
呼和浩特新东方前途出国
摘要：微 信的这波新表情，简直是专门为我们社畜量身定做的。目前来看，【裂开】表情似乎最受欢迎。
根据不完全记录，这个表情从上线到现在，我已经用了324次了。
裂开的意思其实是我的心态崩了的意思，表示自己现在已经无能为力了。常用于在游戏中，处于劣势一方心态被对手打崩时，表示自己已经没有心思继续了。
总之！就是崩了！
Ce bois se fend aisément.
Vous vous crevez, ma petite.
les poches pleines à craquer
Passer la nuit debout m’épuise.
Je m’épuise à faire ce travail.
Je suis épuisé(e).
我筋疲力尽了。
或者
俏皮一点
J’ai craqué~
