“可能态”是日语语法中最基础的语态之一,因此掌握好日语的可能态对于日语学习是很重要的。今天就让我们来了解一下日语中可能态的基础语法吧。
日语中动词的可能态常用「れる」「られる」,表示具有某种能力/外部条件,或表示有某种可能态。由他动词构成的可能态,原来的宾语在句子中常可以构成对象语,用「が」来与动词接续。
可能态动词变形规律
和英语不一样,日语中不能直接在动词前加上一个“can”来表示“能够”,而必须通过动词的变形来表示“能够”的意思。因此可能态语法中最重要的就是动词的变形规则。
1.一类动词(五段动词):
一类动词的可能态变形一般是将词尾的假名变成同行的「え」段假名,然后再加「る」。答疑中心
比如下面这几个词:
話す(はなす)———— 話せる
使う(つかう)———— 使える
読む(よむ)———— 読める
2.二类动词(一段动词):
二类动词的可能态变形则是将词尾的假名「る」去掉,然后加上「られる」。
下面举几个例子:
食べる(たべる)———— 食べられる
起きる(おきる)———— 起きられる
覚える(おぼえる)———— 覚えられる
当然,细心的同学一定能发现,二类动词的可能态和被动态的变形规则是完全一样的,因此同一个动词的被动态和可能态在实际运用中有可能混淆。答疑中心
就比如,「食べられる」可以同时表示“能吃”和“被吃”两种意思,因此在实际语言交流中一定要结合语境来理解其真正的含义。
3.三类动词(サ变动词和カ变动词):
三类动词的变形则较为简单,其中,サ变动词的变形是将词尾的「する」变为「できる」;カ变动词则是直接将「くる」变成「こられる」。
具体的例子如下:
する———— できる
来る(くる)———— 来られる(こられる)
勉強する(べんきょうする)———— 勉強できる
使用する(しようする)———— 使用できる
本身具有可能态意思的词:
虽然大部分动词通过变形才能成为可能态动词,但也有一些特殊词汇本身具备可能态的意思。
例如「わかる」,本身就意味着“了解”“明白”这种具有可能态的意思。这些词与通过变形得来的可能态动词之间既互相区别,又有共通的部分,关系可以说是很微妙。
比如说「見える」「聞こえる」就都是带有可能意义的独立的自动词,可译为“看得见”“听得见”。
而「見る」「聞く」的可能态「見られる」「聞ける」则可以译为“能看见”和“能听见”。
見える:视力上的看得见(视力正常、光线充足、东西没有隐形)
例:めがねをかけると、黑板の字がよく見えます。/戴上眼镜,就能看见黑板的字。
(视力问题解决了,所以是看得见)
見られる:东西存在,且状况允许下的“看”的行为(包含所有人视觉正常、都看得见东西的隐藏前提)
例:動物園ではパンダが見られる。/动物园可以看得到熊猫。
(动物园有展示熊猫,所以可以看到熊猫)
聞こえる:听觉上的听得见(听力正常,声音确实传到耳朵里,耳朵鼓膜可以感受到声波)
例:後ろの席だから,声はよく聞こえない。/因为坐在后面,所以听不清。
(距离音源太远,声音无法传到耳中)
聞ける:确实有声音,而且是状况允许下的“听”的行为(隐藏前提:听觉没有问题,都能听见)
例:その歌手の歌が聞けなくなってしまった。/再也无法听到这个歌手的歌声了。
(歌手可能退出歌坛了)
这个中的微妙区别,是需要反复琢磨和运用才能理解和体会的。
其他可表示可能态的句型:
除了动词的可能态之外,日语中还有一些句型也可以表示可能态的意思。
这里分享两个例子:
1.动词基本型+ことができる
日本語を話すことができる。/会说日语
2.动词ます型+得る
これが、選択し得る最良の方法である。/这是现在可以选择的最 佳的办法了。
以上就是今天要分享的可能态语法知识了,希望能够在日语学习的旅途中帮到大家。
出国留学一年要花多少钱?点击下方图片
【免费在线服务】
如有任何相关疑问,请进入答疑中心留言,会有留学专家为您解答。
如果您对自己是否适合出国留学还有疑虑?
欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。在线咨询