留学韩国的外国学生常常会遇到一些书本上学不到、但在校园里经常使用的词汇,第一次接触时往往听不懂其意思,听过解释后才恍然大悟。这里面大多是合成词和缩略词,如果可以在校园里和韩国同学用这些词交流,一定会让你的韩语更加地道!立即咨询>>
学习过本篇文章里的常用词汇后,也欢迎大家留言分享你所接触过的趣味校园词汇!
#01
课程相关用语
【공강, 연강 / 空讲,连讲】立即咨询>>
和之前从早到下午排得满满当当的学校生活不同,大学可以按照自己的想法制定课程表。所以根据选课的不同,课程表也会有所不同。"空讲"意味着在课程和课程之间空着的课程表,也表示完全没有课程的日子。利用空讲的时间可以吃饭或者短暂地出去游玩,也可以去图书馆。如果空讲时间很长,也可以表示为"宇宙空讲",意思是空着的时间非常长,仿佛是在宇宙中悬浮的行星。"连讲"是连续听课的表达方式。
【드랍, 풀강 / 弃课(drop),全讲】申请了课程,但是课程和想象相比并不适合自己?那么就应该"弃课"!弃课的含义就是放弃自己申请的课程。全讲的意思就是"full+课程",表示没有休息,排得满满的课程表。
#02
学校设施相关用语
【과방, 동방 / 系屋,小组屋】空讲时间的永远的朋友!系屋,小组屋。系屋的含义是每个系独有的空间,有很多用途。小组屋作为相似的单词,指的是兴趣小组屋。
【학식, 중도 / 学校食堂,中央图书馆】“今天懒得吃午饭,就在学校食堂吃吧”학식是学校食堂的简称,也表示在学校食堂中销售的食物。“今天在中央图书馆熬夜学习吗?”중도是中央图书馆的简称。立即咨询>>
#03
大学生活相关用语
【개파, 종파 / 开课聚会,终课聚会】개파是开课聚会的简称。是在开课初期为了培养学科同学的友谊而度过的时间。相反종파是终课聚会,含义是为了纪念课程的结束,而聚在一起的时间。
【과대, 과짱 / 课代表】과대是课代表的简称。相似的单词还有과짱。这个名称每个学校都微微有些差别。
【과팅, 일홒 / 系聚会,一日啤酒】系聚会,一日啤酒在大学生活中少不了的就是聚会了!系里举行相亲也被称为系聚会。일홒是一日啤酒的简称,含义是就借啤酒屋一天来运营。一般是为了留下回忆和培养友谊才这样做。
【과탑, 과사 / 系top,系办公室】과탑是学科中拥有最优秀成绩的学生,是系top的简称。과사是系办公室,助教所在的系办公室有奖学金等和学校生活相关的各种信息。
【통학러, 긱사생 / 走读er,宿舍生】통학러:是"走读"和表示人的后缀er的合成语,意思是在学校利用大众交通走读的学生。긱사생:긱사是宿舍的简称,将住在宿舍的学生简称为긱사생。立即咨询>>