新东方日语课堂：N2知识点「次第」*用法总结-新东方前途出国

 　今日话题

　　日语高频考点——次第立即咨询>>

　　大家好!

　　今天我们要来探讨的是N2高频语法中的一部分内容。我相信看到标题的同学们一定会有所共鸣：

　　为何关于次第的语法看似如此普通，却又如此不同呢?

　　如果我们想要掌握这个多义的语法，我们需要首先理解三种不同的接续方式。因为它们的接续形式不同，所对应的含义也完全不同。

　　如果你对「次第」在句子中的语法功能感到困惑，记住这个规则就能帮助你分辨了!

　　01 

　　接续方式一：名词+次第 立即咨询>>

　　在这种情况下，「次第」的意思是“取决于……”或“视……而定”，也就是说，结果和状况的变化完全取决于前面名词的含义。

　　如果我们用初级阶段学到的语法来替换这个用法，就是「～よって/による」。

　　以下这些例句你可能已经熟记于心了：

　　考えは人によって違います(想法因人而异)

　　考えは人によります(想法如何得看人)

　　没错，所以我们今天要介绍的「次第」也像上述例句一样，根据其在句子中的位置，会有不同的形式：

　　如果位于句中，则需要使用「～次第で」

　　例如：

　　学習次第で人生は変わる。(人生因学习而改变)

　　仕事の成功は努力次第で、素晴らしくも、最悪にもなる。(工作的成功要看努力，既有可能非常成功，也有可能失败。)

　　コンサートは天気次第で中止になる場合もある

　　(音乐会可能会视天气情况而取消。)

　　如果位于句尾，则需要使用「～次第だ」

　　例如：立即咨询>>

　　食べるか食べないかはあなた次第です。

　　(吃不吃随你。)

　　週末のピクニックに参加するかどうかは天気次第だ。(是否参加周末的野餐，要看天气。)

　　大学への入学が許可されるかどうかはあなたの成績次第だ。(是否能被大学录取要看你的成績。)

　   02 

　　接续方式二：动词ます+次第 

　　在这种情况下，「次第」表示的是一旦前项动作完成，就立刻进行后项动作，即“一……就立刻……”。

　　但需要注意的是，这个用法表示的是说话人有意愿主动进行的行为，如以下几个例句所示：

　　例如：

　　食事ができ次第、すぐお呼びします。

　　(一做好饭，我就立刻叫您。)立即咨询>>

　　会議の日程がわかり次第、連絡します。

　　(我一知道会议的日程，就联系你。)

　　授業が終わり次第、伺います。

　　(课程一结束，我就去拜访您。)

　　区别：～次第 VS ～たとたん(に)

　　～次第表示的是前项发生之后，说话人立刻去做某事。后项使用意志表达。

　　～たとたん(に)表示的是在前项发生的瞬间，同时发生了意想不到的后项。正因为这种意想不到的含义，所以无法接表达说话人的意志的表达。

　　例如：

　　クラスメートが(×集まったとたん 〇集まり次第)、出かけましょう。

　　(同学一到齐，我们就出发吧。)

　　唐辛子を(〇食べたとたん ×食べ次第)、汗が出てきた。(一吃辣椒，汗就流了出来。)

　　03 

　　接续方式三：动词(简体形)+次第だ 

　　在这种情况下，「次第」表示的是为何会做此行为，事情为何发展至此的经过。

　　细心的朋友可能已经发现，这个用法与わけだ非常相似。没错，确实可以按照わけだ的用法来理解这个用法，只不过わけだ是偏口语的表达，次第だ是偏书面郑重的表达。

　　因此我们下方的例句都运用了大量非常正式的表达(比如让大家头痛的敬语……)

　　例如：

　　ぜひ佐藤様のアドバイスを得たく、本日参った次第です。(因为我们非常想要得到佐藤先生的建议，所以今日才前来拜访。)

　　お伝えしたいことがあり、手紙を書いた次第です。

　　(我有事情想告诉您，所以才写了信给您。)立即咨询>>

　　コーチから練習があるという連絡が入りまして、急いで体育館に行った次第です。(因为教练联系我说有训练，我才急急忙忙地去体育馆的。)

　　以上的总结，大家都掌握了吗?