随着
日语学习的深入,同学们一定对“动词分类”这四个字,很熟(头)悉(大),从按长相分类的“一类、二类、三类动词”,“自动词、他动词”,“状态动词、持续动词、瞬间动词……”等等。
立即咨询>>
今天我们来研究一套在句型接续时出现频率很高的动词分类方式——意志性动词和非意志性动词
一、定义
意志性动词(意志動詞)
人間などの意志による動作を表す動詞。希望・可能・命令・禁止などの形をとれる。
表现由于人的意志而形成的动作的词。可转换为表示希望、可能、命令、禁止等形式。
非意志性动词(無意志動詞)
意志によらない動作などを表す動詞。希望・可能・命令・禁止などの形態をもたない。
表现无意识形成的动作的词。不具备希望、可能、命令、禁止等形式。
二、意志性动词
受主观意志制约的动作、作用的动词
話す・聞く・帰る・行く・食べる・走る・見る・片付ける
他动词都属于意志性动词
自动词的一部分也属于意志性动词
现在时可以表示意志
今から家に帰ります。
可后续「よう」「つもり」「ために」等表示意志、意图
日本語の本を買おうと思っています。
夏休みに帰国するつもりです。
可后续「たい」 「てほしい」「てもらいたい」 「ほうがいい」等表希望、愿望、劝诱、劝告
立即咨询>>
日本料理が食べたい。
この問題について考えて欲しいです。
地下鉄で行ったほうがいい。
可使用各种命令形表示命令
早く行け。
ゆっくり話してください。
可变为可能动词
彼は日本語の新聞が読める。
可后续与意志有关的补助动词「くれる」「もらう」「あげる」「みる」「おく」等
息子にお土産をを買ってあげる。
日本の新聞を読んでみたい。
友達が来るので、部屋を片付けておく。
三、非意志性动词
表不受主观意志制约的动作、作用的词
非意志性动词都是自动词
非意志性动词大多是表示自然现象、心理、生理、功能等现象的词
見える・できる・晴れる・育つ・生まれる・ある・終わる
后续推量助词「(よ)う」等时不表示意志,表推测
四、特殊动词
分かる・忘れる・笑う・覚える・死ぬ・怒る・愛する・慌てる…
大学でフランス語を習いましたが、もう忘れてしまいました。(無意志)
嫌なことはできるだけ早く忘れよう。(意志)
彼の話を聞いて、みんな笑ってしまった。(無意志)
人を笑うのは自分を笑うことです。(意志)
更多资料,请关注新东方前途出国。
编辑推荐: