法语学习：夏天很热-新东方前途出国

 　夏天，就像是一个巨大的烤箱，没有一丝凉爽的风。在这样的天气里，人们只能选择躲在家里，躲在空调房里，无法外出一步。那些勇敢的人们，即使外出，也会带上一把遮阳伞，一瓶冷饮，以及一条毛巾，用来擦拭那滚烫的汗水。法语中也有很多有趣的表达来描绘这样的夏天，我们一起来看看吧!立即咨询>>

　　1

　　Il fait une chaleur étouffante立即咨询>>

　　天气闷热得让人窒息。

　　Étouffant(e) 本意就是令人窒息的

　　我们也可以说

　　La chaleur est étouffante

　　想象一下，你走在街上，仿佛置身于一座巨大的蒸笼中，汗水从你的额头上流淌下来，仿佛一条条小溪在你脸上流淌。空气中弥漫着一股热浪，让你的皮肤感觉像是被火炉烤熟了一样。

　　2

　　La canicule bat son plein

　　热浪达到了顶峰。

　　Plein n.m 就是满的意思立即咨询>>

　　比如La lune est en son plein.

　　月亮圆了。

　　3

　 "Il fait une chaleur accablante"

　　天气异常炎热。

　　Accablant(e) adj. 本意就是难以忍受的

　　4

　　"Il fait une chaleur torride"

　　天气酷热得让人发烫。

　　une chaleur torride酷热

　　5

　　"La température est brûlante"

　　温度非常高。

　　Brûlant (e) adj.滚烫的，灼热的

　　6

　　"Il fait une chaleur écrasante"

　　天气炙热得让人喘不过气来。

　　Écrasant(e) adj. 过重的立即咨询>>

　　这个词的动词形式是écraser 本意是压碎。这个表达来形容热浪是不是很形象。

　　SUMMER

　　2023

　　"Il fait une chaleur insupportable"

　　天气炎热得无法忍受。

　　"Il fait une chaleur caniculaire"

　　天气酷热得像热浪一样。

　　Canicule n.f 本意就是伏天;三伏;酷暑

　　Caniculaire adj. 炎热的, 酷热的立即咨询>>

　　"Il fait une chaleur intense"

　　天气异常炎热。