Chaque année, les festivités du Nouvel An Chinois sont un rendez-vous immanquable pour les curieux. De nombreux quartiers se parent de leurs plus belles couleurs et décorations.立即咨询>>
每年,中国的新年对于对中国文化感兴趣的人群来说都是一个重要的节日。大家在巴黎的很多街区都会看到美丽的新年装潢。
不管是在法国的中国留学生,还是在国内学习法语的小伙伴们,值此过年之际,大家可以一起学习一些有关春节的法语表达哦~
SPRING FESTIVAL
01 Les expression sur les fêtes节日表达
La fête du Printemps, également nommée Nouvel An chinois, se célèbre le premier jour du premier mois du calendrier lunaire chinois. L’importance du Nouvel An chinois en Chine est égal aux fêtes de Noël en Occident.
农历正月初一是中国的春节。中国人庆祝这个节日的隆重程度,相当于西方人过圣诞节。
La Fête du Printemps 春节
L’Année du Dragon 龙年
La veille du Nouvel An 除夕
La Fête des Lanternes 元宵节
02
Les activités pendant la fête du printemps 春节活动
Disposer des phrases calligraphiées立即咨询>>
贴春联
Allumer des pétards
放鞭炮
Passer les fêtes en famille
阖家团聚
Prendre le dîner de la veille
du Nouvel An
吃年夜饭
Manger des raviolis
吃饺子
Présenter des vœux
拜年
Mettre des étrennes dans
une petite enveloppe rouge
把压岁钱放在红包里
Se rendre aux foires du Nouvel An
逛庙会
03 La présentation des vœux 拜年那些话立即咨询>>
Bonne Année
新年快乐!
Bonne Année du Dragon !
龙年大吉 !
Joyeux nouvel an chinois./Je vous souhaite un bon Nouvel An chinois!
春节快乐!
Beaucoup de bonheur !
好运常在!
Je vous souhaite bonne chance et bonne santé. 祝您万事如意,身体健康。
Soyez heureux et prospère !