澳洲留学 NAATI内部考试取消，2018移民加分或有新途径-新东方前途出国

　　今年留学的政策多个国家都有变化，所以出国留学要关注意向留学国家的留学政策，以便为留学做更好的准备。澳大利亚留学今年在留学政策方面有哪些变化呢？

　　据澳洲官方明确表示，自2018年1月1日起，NAATI内部考试取消。但在2017年之前报读NAATI认证培训机构的课程，还是可以参加内部考试的。

　　NAATI (澳大利亚翻译资格认可局) 是国际公认的口译及笔译资格认证机构，也是澳洲唯一的翻译专业认证机构。根据现行的基于POINT-TEST（打分机制）的技术移民政策NAATI非常实在的一个好处就是可为技术移民加分，只要通过笔译三级以上或者口译二级以上，即可为移民加上宝贵的5分。

　　2018年新的流程则是要先获得参加证书考试资格才可参加考试，也就是外部考试，最后通过考试才能获得NAATI证书。

　　内部考试和外部考试的区别：

　　外部考试：即没有报读NAATI认证的校内课程，直接向NAATI报名参加外部考试。外部考试是NAATI统一出题和阅卷，通过率相比内部考试低了很多，只有15%左右。

　　内部考试：内部考试是学校出题和阅卷，通过率达80%以上，绝大多数人都是通过内部课程和考试获得NAATI证书和加分。如果考试不通过，则有一次补考机会，补考等待周期短。

　　值得注意的是，NAATI认证的有效期是3年，只要在认证过期前6-8周递交重新认证的申请，就可以有效续签。

　　1月1日政策改之后，目前的NAATI翻译认证叫NAATI Accreditation,明年将改成NAATI Certificatoin。认证分为两种方式。即CCL Test：移民可以加5分；Certification Test：既能加分又能从事NAATI翻译工作。

　　CCL Test

　　2018年3月起，NAATI将推出新的CCL考试，通过该考试即可获得5分移民加分，但是不能从事职业翻译工作。

　　Certification Test

　　Certification Test是对申请人的翻译能力进行认证，通过后既可以从事翻译工作也可以加上5分，跟目前的认证一样，可以一证两用。

　　以上就是澳洲留学2018年NAATI考试变化，如果你有澳洲留学相关的疑问，欢迎在线咨询重庆新东方前途出国澳洲留学专家，或任何相关疑问，请进入答疑中心留言，会有留学专家为您解答。如有是否适合出国留学的疑问，欢迎参与免费评估，可以给您准确定位。