【澳洲低龄留学】听中文老师聊学校—【澳洲低龄留学】听中文老师聊学校——走近昆士兰三一湾公立中学—走近昆士兰三一湾公立中学
分类:专家指南2020-09-24
三一湾公立中学高级中文老师
Ava老师
访谈录
Q:澳大利亚的中文课究竟学什么?和中国的中文课有什么差别?
Q:中国的语文,是按照文体来讲的,比如古文、现代文,或者散文、记叙文、议论文等,澳洲中文课的课文是怎样的?
A:我们是按照话题来讲的, 这些话题都是和中国社会、现实有关的。比如第一单元讲家庭和社会,在这里面我们会用到各种材料,如阅读材料、电影,甚至漫画,来了解涉及家庭和社会的内容。学生要习惯用不同的材料和媒体来学习,做不同形式的作业。这是和国内教学不同的地方。
Q:中国学生学中文课, 一定能获得高分吗?
A:会有优势,但也不一定就能获得高分。因为澳洲的中文课课堂和考试,要同时用到中文和英文;考试题目,也有部分是需要用英文来回答的。因此学生的英文程度也很重要。
Q:澳洲的中文课或者英文课,有统一的教材吗?
A:没有。但我们有统一的教学大纲(Curriculum), 老师根据州教学大纲的要求,制定教案,提供讲课材料和参考书目。尽管没有统一的教科书,我们对最后需要达到的标准是清晰的。
Q:从你的角度来看,澳大利亚的中小学教学和国内中小学教学有什么主要差别?
另外,我们非常鼓励学生在课堂上问问题,解决他们的疑惑。如果学生愿意思考,愿意提问,他可以学到很多。
Q:在Ava老师眼中,凯恩斯三一湾公立中学是一所怎样的学校呢?
A:这所学校规模大,有很多优势课程,比如艺术、科学。我们的表演艺术课程和运动培优课程也非常强劲。学校还开设很多选修课,还有两个特色样板课程——去大堡礁奥菲斯岛体验海洋科学课,以及去热带雨林上科学课。
除此之外,我觉得对国际学生来说,最幸运的是,这所学校拥有对国际学生非常用心的国际学生主任Ms. Muller,用家长的话来说,“跟学生跟得非常紧”。
Ms Muller会定期和国际学生的家长一对一面谈学生的情况。她对寄宿家庭把关很严格,我们的寄宿家庭家长,有的就是学校的老师,有的曾经做老师,会督促学生做作业,家里也会提供一种关心学习的氛围;学生如果感到寄宿家庭不合适,我们学校也会帮学生调换。
还有一点非常重要,就是我们会及时帮学生调整适合他们的科目。比如有的学生学英文明显吃力,老师就会帮学生调换成基础英文, 尽管选择大学时会有限制,但是至少他们可以通过,拿到适合的大学Offer。三一湾公立中学的老师,特别是Ms Muller, 很重视科目与学生能力目标的契合度。
一句话,真正对中国学生有帮助的,是对学生有高关注度,跟得紧,并且给学生机会,提供适合的学习方案,并帮助他们解决生活上的问题。
