韩语里竟然有六成是汉字词!“一学就会”的宝藏学习方法看这里
经常看韩剧追韩综的小伙伴
对这些经典韩式美食一定不陌生
伴着深夜需要满足的美食胃
如果再留意下这些词的读音
还会发现奇妙的“巧合”
例如【炸酱面】的汉语和韩语发音
像双胞胎一样,非常相近
是仅仅听到发音,就能猜中意思的程度
不仅是食物
像“歌手”、“数学”、“皮肤科”等生活用词
甚至连“明洞”、“济州岛”这些韩国本土地名
发音也都和相应的汉语词非常相近
有小伙伴会问了
为何韩语和汉语中会有这样相似的发音?
这要从韩语的历史说起啦
目前在使用的韩语是世宗大王以古汉语为依据创造出来的,因此韩语有许多跟汉语相似的地方,很多读音都是古代汉语的读音。
韩语中的词汇分为四类:汉字词,固有词,外来词及其他。汉字词占的比重大概是59%,固有词比重大概26%,其他词汇大概11%,外来词汇占5%。
也就是说,韩语词汇中有6成都是汉字词,而韩语中汉字词的发音又和汉语非常相像,可以直接根据读音去记忆。如果能熟练掌握住它们,学习韩语就会变得so easy!
为了方便同学们快速拿下汉字词,在学韩语的过程中能有“飞一般的感觉”,新东方已经为你准备好了“一学就会的韩语词汇课”新东方韩语团队瞄准10个生活场景
根据实际使用需求和范围
历时3个月教研和讨论
最终确定了80个使用频率最高的音近汉字词
确定词汇内容后
由韩国外教逐词录制示范发音
四个词一组,拆解带练强化记忆
只为带来最地道和最准确的发音
为了确保课堂内容的吸收
课后专门设置“单词消消乐”环节
从认词、读词、配对词多维度巩固
多方位助你早日实现“韩语汉字词自由”
如果你
对韩语感兴趣,但不知如何入门
觉得韩语发音难,希望外教指导
对于韩汉音近词经常混淆无头绪
这波韩语羊毛
不需要犹豫
添加【xmqt666】免费领取韩语免费课程
如果大家对此类问题有疑问,欢迎大家添加【VX:xmqt666】进行咨询,或者点击新东方前途出国 在线咨询专业的老师,或对留学费用有相关疑问,欢迎使用留学费用计算器免费计算一下。如果您对自己是否出国留学还有疑虑的,欢迎参与前途出国多维度免费留学评估,以便给您准确定位。