科普 | 一分钟搞懂法国总统选举！-新东方前途出国

1. 目前法国正处于第五共和国时期，法国总统由选民直接选举产生，本届选举为法兰西共和国的第12届选举。 

2. 过去的11届期间，选举规则有所改变，比如：总统任期由最初的7年变为现在的5年“un quinquennat"5年任职期 。 

3. 法国为多党制( le multipartisme ) 国家，所以法国的政治也是面向多党派的 ：从极左到极右： 

Extrême droite 法国极右翼  

Droite 法国右翼 

le centre  中立   

Gauche : PS (Parti Socialiste)——“社会党” 

Extrême gauche : La France insoumise—— 法国极左翼 “不屈法兰西” 

大部分的政党会提名一位候选人参加总统选举，通常产生于我们所谓的 “初选 / 预选 ” les primaires ，这是党派内部的选举，选出各党的候选人。 

总统候选人（candidat）要求 

1、必须是法国国籍 

2、年满18周岁 

3、从未被剥夺政治权利者 

4、一位总统不能连续2次以上当选 

5、不可以连续2次以上参选 

6、需要有至少500位赞助人的签名 

（即500位选民的支持—他们来自地方、国会等，例如 市议员、众议员、参议员 ...... 

共计约有42000名选举官员，可以选择支持一名参选人，因此，每届的候选人数都有所不同，比如：2017年有11位，2002年有16位，）......相比其他国家，在法国成为总统候选人的条件算是比较灵活的。 

选举制度 

直接普选（Suffrage universel direct ）所有法国成年公民均有权利参与选举，并直接投票给心目中的候选人。 

绝对多数制 （la majorité absolue）：1名候选人获超过半数以上有效选票，即可当选总统。 

两轮选举制： 

第一轮投票(le premier tour du scrutin)：得票过半的候选人即可当选为总统。 

第二轮投票(le second tour du scrutin)：选民需要在首轮得票率第一和第二的两位候选人中做出选择；获得多数票的当选共和国总统。 

新总统10天后即可正式任职！！ 

如何投票? 

大多数选民通过投票站投票，投票者拿着一个小信封以及写有每位候选人姓名的纸条，在一个写票小隔间，将自己想选的候选人的纸条装进信封，然后将信封投进投票箱。 

不参与投票视为“弃权票"—— ( le taux d'abstention ） 

即使参与投票也并非必须选一名候选人，可以投空白票（voter blanc），很多人以此来表示自己的不满，表明没有自己满意的候选人。