日本年轻人常有的“流行语”有哪些？-新东方前途出国

首页 好录取，有前途 English Website
大咖说留学 官方小程序

前途出国官方微信小程序 微信扫一扫

国内城市/境外分公司
B
北京
C
长春
长沙
常州
成都
重庆
D
大连
东莞
东营
F
福州
佛山
G
广州
贵阳
赣州
H
杭州
哈尔滨
合肥
呼和浩特
J
济南
金华
K
昆明
L
兰州
洛阳
M
绵阳
N
南昌
南京
南宁
宁波
南通
Q
青岛
泉州
S
上海
沈阳
石家庄
苏州
深圳
T
太原
唐山
天津
W
温州
武汉
乌鲁木齐
无锡
潍坊
芜湖
X
厦门
西安
徐州
Y
宜昌
扬州
烟台
Z
郑州
珠海
中山
特别行政区
中国香港
海外
伦敦
悉尼
墨尔本
东京
加拿大
 关于我们
留学国家： 美国 英国 加拿大 澳大利亚 新西兰 日本 中国香港 新加坡 韩国 德国 马来西亚 法国 荷兰 爱尔兰 意大利 西班牙
更多
瑞士 瑞典 丹麦 挪威 芬兰 俄罗斯
留学顾问张昙昙

张昙昙

日语教师

石家庄
  • 擅长方案：高考留学双保险,考研留学齐规划
  • 客户评价：专业度高,循循善诱,认真负责
  • 录取成果：上智大学,东北大学
从业年限
7-10年
帮助人数
50人
平均响应
15分钟
向TA提问 立即抢占申请名额95%用户选择

顾问服务

1对1定制 · 专业服务 · 官网保障

在线咨询 顾问在线解答疑问
电话咨询 电话高效沟通留学问题

    预约回电

    顾问将于15分钟内回电

    获取验证码
    我接受并同意 《用户服务条款》和 《隐私权相关政策》
    立即预约

    微信1对1咨询

    您的位置： 首页>顾问中心>张昙昙>日志>日本年轻人常有的“流行语”有哪些？

    日本年轻人常有的“流行语”有哪些？

    发布者：
    张昙昙
    分类：
    历史文化
    2024-05-24
    157
    浏览
     

    日本年轻人常有的“流行语”有哪些？？

     一，はまってる

    源自标准形式的"はまっている"，这个词的基本意思是"沉迷于"或"着迷于"。

    常用来形容对某件事物、活动、或人有强烈的兴趣或热情，类似我们所说的“上头”。

    最近、私は新しい音楽バンドにはまってる。

    最近，我迷上了一个新的音乐乐队。

    二，蛙化現象（かえるかげんしょう)

    是近日在日本Z世代之间流行的词，它的含义有点像童话故事中王子变成了青蛙。

    这个词用来形容因为男生做了一些行为举止，或是主动告白后，女生喜欢的感觉突然冷掉了。

    有时候也会出现一种相反的现象，被称为"蛇化现象"，即无论对方做什么都不会影响到自己对他的好感。

    彼女は彼が告白した瞬間、蛙化現象が起こった。

    当他向她表白的那一刻，她突然对他的好感消失了。

    三，イタイ

    可以表示某人自以为是的言行其实不合时宜，不忍直视，在第三者看来非常丢脸。

    此时可以写成片假名「イタイ」或者「イタい」。

    歳のくせに若作りに励むから、イタイです。

    明明一把年纪还打扮的和花季少女似的，真矫情。

    四，ダサい

    表示"不时髦"或"过时"。它通常用来形容一种不受欢迎或者过时的风格或行为。

    彼の服装はちょっとダサいですね。

    他的穿着有点过时呢。

    五，ちな

    是「ちなみに」的简化型。有种“顺便说一下”、“顺便提一句”、“另外”的意思，还有补充说明、附言的感觉在。

    ちな、明日は休みだから遅くまで遊べるよ。

    顺便说一下，明天是休息日，所以我们可以玩得很晚。

    六，オケる

    「カラオケに行く」的简略说法，一起去卡拉ok的意思。

    七，タピる

    「タピオカミルクティーを飲みに行く！」的缩写，一起去喝奶茶的意思。

    可能因为太长了所以有了这样的简称。

    八，とりま

    表示“就先这样吧”，与“とりあえず”的用法一样。是“とりあえずまあ”(暂且先这样吧)的略语。

    现在的年轻人大多不使用“とりあえず”，而是使用更加简略的流行语“とりま”~

    とりま、コーヒーでも飲む？

    先喝杯咖啡吧？

    九，ぴえん

    类似于我们所说的“嘤嘤嘤”，一般在网络上使用。

    試験の結果が思ったより悪くて、ぴえんだった。

    考试成绩比我想象的要糟糕，嘤嘤嘤。

    十，まじ

    口语表达，“真的吗？”或者“真的假的？”的意思。常常用来表示对某件事情的惊讶或者疑惑。

    昨日のテストで君は満点を取った？まじ？

    你昨天的考试得了满分？真的吗？

    院校太多
    不知道自己能上哪所?

    AI智能选校 助力选校

    • 20万+录取数据
    • 智能分析
    • 2分钟出结果

    打开微信扫一扫码上体验

    小工具 大用途

    相关顾问推荐

    more

    近期热门

    文章案例

        相关文章类别

        欢迎向我提问

        *顾问预计24小时内解答，并通过短信方式通知您

        张昙昙

        张昙昙

        日语教师

          获取验证码
          向TA提问
          我接受并同意 《用户服务条款》和 《隐私权相关政策》

          温馨提示

          您当前咨询的顾问所在分公司为 石家庄 为您推荐就近分公司 - 的顾问

          继续向张昙昙提问 >
          预览结束
          填写信息下载完整版手册
          获取验证码
          一键解锁留学手册
          我接受并同意 《用户服务条款》和 《隐私权相关政策》
          张昙昙

          张昙昙 张昙昙 日语教师 进入顾问主页>

          学历背景：海归硕士 录取力：上智大学,东北大学 客户评价：专业度高,循循善诱,认真负责

          -人正在咨询
          向TA咨询95%用户选择
          向TA咨询
          在线咨询
          免费评估
          留学评估助力院校申请
          获取验证码
          立即评估
          我接受并同意 《用户服务条款》和 《隐私权相关政策》
          定制方案
          费用计算
          留学费用计算器
          欧洲 亚洲
          电话咨询
          预约回电

          顾问将于15分钟内回电

          获取验证码
          立即预约
          我接受并同意 《用户服务条款》和 《隐私权相关政策》
          咨询热线

          小语种欧亚留学
          400-650-0116

          关于前途

          公司简介 大事记 联系我们 商务合作 质量监督 网站地图

          留学国家和地区

          英语系国家
          美国 英国 加拿大 澳大利亚 新西兰
          亚洲
          日本 韩国 新加坡 马来西亚
          中国
          香港低龄 香港本科 香港硕博
          欧洲
          德国 法国 荷兰 爱尔兰 意大利 西班牙 瑞士 瑞典 丹麦 挪威 芬兰 俄罗斯

          一站式服务

          申请规划 求职就业 背景提升 学术指导 跨境服务 签证服务 小语种

          合作伙伴

          经营许可证编号：京ICP备05067667号-32 | 京ICP证060601号 | 京网文【2019】5257-605号 | 京公网安备11010802021790号 | 隐私协议
          ©版权所有：新东方教育科技集团有限公司 | 北京新东方前途出国咨询有限公司 | 所有服务仅面向18岁及以上人群

          输入验证码
          我们已向您发送验证码短信
          查看短信并输入验证码

          验证码错误，请重新输入

          秒后可重新发送

          导航

          导航

          • 美国
          • 英国
          • 加拿大
          • 澳大利亚
          • 新西兰
          • 亚洲
          • 中国香港
          • 欧洲
          • 小语种
          • 中外合办
          • 全球访学
          • 在职硕博
          • 攻读学位
          • 城市
          国内城市 海外分公司

          日本年轻人常有的“流行语”有哪些？

          • 语言教学
          • 历史文化
          2024-05-24

          张昙昙日本,小语种语言教学石家庄
          从业年限
          7-10年
          帮助人数
          50人
          平均响应
          15分钟内
          #向我咨询留学申请方案 咨询我
           

          日本年轻人常有的“流行语”有哪些？？

           一，はまってる

          源自标准形式的"はまっている"，这个词的基本意思是"沉迷于"或"着迷于"。

          常用来形容对某件事物、活动、或人有强烈的兴趣或热情，类似我们所说的“上头”。

          最近、私は新しい音楽バンドにはまってる。

          最近，我迷上了一个新的音乐乐队。

          二，蛙化現象（かえるかげんしょう)

          是近日在日本Z世代之间流行的词，它的含义有点像童话故事中王子变成了青蛙。

          这个词用来形容因为男生做了一些行为举止，或是主动告白后，女生喜欢的感觉突然冷掉了。

          有时候也会出现一种相反的现象，被称为"蛇化现象"，即无论对方做什么都不会影响到自己对他的好感。

          彼女は彼が告白した瞬間、蛙化現象が起こった。

          当他向她表白的那一刻，她突然对他的好感消失了。

          三，イタイ

          可以表示某人自以为是的言行其实不合时宜，不忍直视，在第三者看来非常丢脸。

          此时可以写成片假名「イタイ」或者「イタい」。

          歳のくせに若作りに励むから、イタイです。

          明明一把年纪还打扮的和花季少女似的，真矫情。

          四，ダサい

          表示"不时髦"或"过时"。它通常用来形容一种不受欢迎或者过时的风格或行为。

          彼の服装はちょっとダサいですね。

          他的穿着有点过时呢。

          五，ちな

          是「ちなみに」的简化型。有种“顺便说一下”、“顺便提一句”、“另外”的意思，还有补充说明、附言的感觉在。

          ちな、明日は休みだから遅くまで遊べるよ。

          顺便说一下，明天是休息日，所以我们可以玩得很晚。

          六，オケる

          「カラオケに行く」的简略说法，一起去卡拉ok的意思。

          七，タピる

          「タピオカミルクティーを飲みに行く！」的缩写，一起去喝奶茶的意思。

          可能因为太长了所以有了这样的简称。

          八，とりま

          表示“就先这样吧”，与“とりあえず”的用法一样。是“とりあえずまあ”(暂且先这样吧)的略语。

          现在的年轻人大多不使用“とりあえず”，而是使用更加简略的流行语“とりま”~

          とりま、コーヒーでも飲む？

          先喝杯咖啡吧？

          九，ぴえん

          类似于我们所说的“嘤嘤嘤”，一般在网络上使用。

          試験の結果が思ったより悪くて、ぴえんだった。

          考试成绩比我想象的要糟糕，嘤嘤嘤。

          十，まじ

          口语表达，“真的吗？”或者“真的假的？”的意思。常常用来表示对某件事情的惊讶或者疑惑。

          昨日のテストで君は満点を取った？まじ？

          你昨天的考试得了满分？真的吗？

          更多详情
          还有疑问？立即咨询专业顾问

          张昙昙
          7-10年
          从业年限
          50人
          帮助人数
          15分钟内
          平均响应
          在线咨询 顾问在线解答疑问
          电话咨询 电话高效沟通留学问题
          您的位置： 首页>顾问中心>张昙昙>日志>日本年轻人常有的“流行语”有哪些？

          上一篇 日本留学毕业后就职，需要提前多久准备？

          下一篇 日本留学--文化课差的美术生的不二之选

          推荐阅读 换一换
          未解决您的问题 点击咨询
          温馨提示

          您当前咨询的 张昙昙 顾问，所在分公司为 - ，已为您推荐就近分公司 - 的顾问。

          以下为-分公司顾问：

          继续向张昙昙提问
          顾问1对1咨询
          输入验证码
          我们已向您发送验证码短信
          查看短信并输入验证码

          验证码错误，请重新输入

          秒后可重新发送

          提交成功

          稍后会有顾问老师反馈评估结果

          新东方教育科技集团有限公司|网站地图
          北京新东方前途出国咨询有限公司
          京ICP备05067667号-32
          所有服务仅面向18岁及以上人群