动漫鉴赏｜宫崎骏电影《红猪》上映，哪些是经典台词？-新东方前途出国

「飛ばねぇ豚はただの豚だ」。

这是宫崎骏经典动画《红猪》将于11月17日登陆全国艺联专线。动画电影《红猪》改编自宫崎骏导演的漫画《飞行艇时代》，主人公波鲁克驾驶着红色的飞艇，以疯狂的空贼为对手赚取奖金。波鲁克原是一名飞行员，因诅咒而变成猪的样子，故事便围绕波鲁克和他周围的人物展开。该片于1992年在日本上映。

《红猪》这部电影中有一些经典的日语台词，那么就跟这露露老师一起来学习下吧：

台词一：

「生きることは、選ぶことだ。選ばれた道を、ただ進むだけじゃない。自分で選んだ道だから、進むのも楽しいし、苦しいし、悲しいし、嬉しいんだよ。」
日语假名：「いきることは、えらぶことだ。えらばれたみちを、ただすすむだけじゃない。じぶんでえらんだみちだから、すすむのもたのしいし、くるしいし、かなしいし、うれしいんだよ。」
意思：「活着就是做选择。不是只是按照别人选好的道路前行。因为是自己选择的道路，所以前行的过程既有乐趣，也有痛苦、悲伤和喜悦。」

台词二：

「人が生きるためには、食べなければならない。食べるためには、戦わなければならない。」
日语假名：「ひとがいきるためには、たべなければならない。たべるためには、たたかわなければならない。」
意思：「为了生存，人们必须进食。为了进食，必须战斗。」

台词三：

「大事なのは、目に見えるものじゃない。心に宿るものだよ。」
日语假名：「だいじなのは、めにみえるものじゃない。こころにやどるものだよ。」
意思：「重要的不是能看见的东西，而是存在于心中的东西。」

台词四：

「猪はひとと心を通わせることができるんだ。」
日语假名：「いのししはひととこころをかよわせることができるんだ。」
意思：「野猪能够与人心灵相通。」

这些台词在电影中通过角色的对话或者内心独白来表达，具有深刻的内涵和情感。它们传达了关于生活、选择、勇气和人与自然之间的关系等主题，给观众带来了思考和启发。无论是学习日语还是欣赏电影，这些经典的日语台词都是值得关注和品味的。

如果你想学习跟多电影的台词，可以点击【我想了解】，以便老师给您发送资料哦。