promissory note,bill of exchange, letter of credit; parapet wall, open trench, water apron; greasy filth, nurbs curve, cave dwelling; three-position four-way directional control valve, dedendum circle, addendum circle; Pythagoras theorem, Euclidean norm, generatrix; chemical prophylaxis, potassium permanganate, manure mixture for fertilizing......
审核的最高境界,就是你不停说,堵住考官的嘴。一次流利的专业阐述,是由一段一段话组成。每一句话又是由一个又一个的单词组成。单词分成两类:专业词汇和基础词汇。今天我们来讲一讲专业词汇该如何准备。
这一点就不用赘述了吧。
你去参加审核,连自己的专业词汇都读不明白你干什么去呢?
对于专业词汇,大家完全没有必要焦虑,因为你们都是站在同一条起跑线上的。在中国接受高等教育的学生,在英语的专业词汇这个问题上,谁也比谁强不了多少。大家都是从头学,从头记。
翻译软件,
比较推荐的是有道(大家如果有更好用的软件也欢迎来告诉我们
)。
专业词汇毕竟不像take,make,do一样,不用脑子也能记住。
所以请你们务必务必在审核准备中多花一点心思。
不管这个单词是长是短,是简单还是复杂,请你们根据音标或者翻译软件里的发音,把他们读准(什么?
你没学过音标?
没关系,后续的课程中会有讲解)。
来自之前的一位学员。
对于对专业词汇本来就不熟悉的大家来说,这样的日常记忆还是非常有帮助的。
单词查好了,读准了,可以用N次贴把他们贴在你经常能看到的地方,时不时地看一眼加强自己的记忆。
这一点往往会被大家忽略掉。
很多人都会认为,会说会念就可以了。
审核中是有笔试环节的,虽然笔试中审核部会提供各种辞典包括汉英词典,但是别忘了,在审核的过程中,考官如果对你说出来的专业词汇有疑问,或者不太了解的时候,也会把一张纸推到你面前,跟你说:
Could you write down these words to me?
这时候一提笔,忘了怎么拼,那真的是太尴尬了。
就在今年6月的一次审核中,我们的学员就被考官要求写下Lyapunov criterion(自动化专业,现代控制,李雅普诺夫判据),7月审核中的rhino及nurbs curve(产品设计专业,CAD辅助制图,犀牛软件),10月审核中的five-day bod(环境工程专业,水污染控制工程,五日生化需氧量),还有上周的审核promissory note(信用管理专业,国际结算,本票),等等等等。
所以,请务必务必务必学会写你的专业词汇哦!
这一点也是我们
在审核中会不断提醒大家的一点。
为什么要学会解释专业词汇呢?
去年我们的一位学员在参加审核的时候,提到了一个专业名词Larmor precession (拉莫尔旋进),当时考官真的是一脸懵,不断地在重复这个单词,感觉她当时真的不知道学生在说什么。后来考官
可能实在是受不了了,打断说,你能把这个什么precession给我解释解释吗?这位学员当时一阵窃喜,幸亏准备了!说到她真的不懂的东西的时候,你本来是占上风的,让你解释,你解释不出来,那这点优势荡然无存。考官会怎么想?我不懂,没关系,但是你好像也不是很懂哦,那就太不应该了!
说到这里,就不得不提我们老生常谈的一句话了:
想给别人讲明白,请你自己先明白。还有我们审核的两个大忌:平铺直叙,照本宣科。考官也有可能在审核中,通过对专业词汇的提问,来考察你是否真的掌握了你讲述的知识。你不是爱跟我提会计学六要素么,你给我解释解释每一个要素是什么;你不是爱跟我扯active sludge么,你给我解释解释这是个什么东西;你不是爱讲quick return么,那你给我解释解释这是个什么现象?
好!
!
!
重点来了!
!
!
如果你学会解释了你的每一个专业词汇,那么在审核中,即便你太紧张一时想不起来说不出口了,你也可以告诉他:
This word is on the tip of my tongue, unfortunately, I just can't think of it. But I can explain this word to you. May I?
记不住词,但我会解释啊!
我可不可以解释给您听?
当两种可能性发生的时候,学会解释你的专业词汇是你必备的一项技能。
而即便这两种可能性都没有发生,在你遇到一些你认为你这辈子可能都记不住的专业词汇的时候,别焦虑,果断放弃,学会解释就好咯~
这也是大家经常会忽略的一点。
什么LOC (Letter of Credit)啊,什么MPS(Master Production Schedule)啊,什么KPI (Key Performance Indicator)啊,什么SS(Suspended Solids)啊,什么DOF(Degree of Freedom)啊,什么FOB(Free on Board)啊,都记得给我展开!
展开!
展开哈!
!
!
最后,诚恳地建议,没事儿别到处去搞那种什么所谓的XX专业专业词汇汇总。我们的原则是,
用什么查什么。
别搞得背了半天有一半都用不上。
1.学会读
2.学会写
3.学会解释
可能性一:考官可能真的不知道你在说什么
可能性二:考官真的是想考考你懂不懂
4. 缩写记得要展开哦
微信扫一扫









