十三、终助词 だい
“疑问词+だい/疑问词句子+んだい”表示疑问,语气亲密,多为男性使用。
①どうだい? 一緒に先生のお宅に行かないか。
②どこへ行くんだい?
十四、终助词 わ
附在句子后面(可以是简体形式,也可以是敬体形式) ,女性用语。
1.表示自己的判断或决意。
①そんなことはやめたほうがいいと思いますわ。
②あなたとはもう2度と会いたくないわ。
2.表示轻度的感动或惊讶。
①きれいな人だわ。
②どれも100円だわ。
十五、终助词 ものか(もんか)
附在简体句后,二类形容词把其简体形式“だ”换成“な”。以反问的形式表示难以接受、反驳或否定等语气。意为“怎么可能,岂能,焉能”。多为男性用语,女性用“~ものですか/もんですか”。
①私が上手ですって?上手なものですか。あなたのほうがずっと上手ですね。
②私の本当な気持ちがお前なんかに分かるもんか。
十六、终助词 って
1.是“と”的口语形式。
①山田っていう人から電話がありましたよ。
②君のほうが正しいって思っているよ。
2.相当于“~というのは”。只用于口语,语气比较随便。表示提起某事物做话题,对其下定义、陈述其意义或对其做出评价。
①スモッグって何ですか。
②長野先生って、英語を教える先生でしょう。
③教えるって、勇気の要ることです。
3.相当于“~と言いました”。只用于口语,语气比较随便。
①周さんは会議に出席できないんだって。
②近くに美味しい店ができたんだって。









