北京冬奥十个名场面用韩语怎么说
绿色“立春”字样
녹색'입춘'
鸟巢场地中央那片拂动变换的绿色,如同新草萌芽、舒展的绿色,是由近400名来自学生手持发光杆进行的矩阵表演。
《立春》表演
'입춘'퍼포먼스
冰雪五环
冰球撞向“冰立方”,一个晶莹剔透的冰雪五环从冰立方当中雕刻出来。“破冰”寓意着打破隔阂、互相走近,大家融为一体。
얼음 오륜
小男孩吹响《我和我的祖国》(小号演奏)
开幕式国旗传递环节,一名小男孩站在旗杆下,用小号吹响了嘹亮深情的《我和我的祖国》。小号声响起的瞬间,全世界观众的目光都落在这个稚嫩可爱的孩子身上。
어린이 트럼펫 연주
176名普通人将国旗手手相传
鸟巢中央,一面五星红旗在12位小朋友手中徐徐展开。随后,他们将国旗传递给176名代表。经由一双双炽热的手,鲜艳的国旗被郑重地交给国旗班……
176명 손을 거쳐간 오성홍기
中国代表团入场
五星红旗与奥运五环标志一起闪耀在北京冬季奥运会开幕式现场。
중국 선수단 입장
一起向未来
“轻轻地捧着你的脸,为你把眼泪擦干……”在《让世界充满爱》轻柔的旋律中,76名中国大学生和外国留学生步调一致,穿过鸟巢。
함께 미래를 향하여
大山中的孩子演唱《奥林匹克圣歌》
44名天真无邪的孩子以纯净、空灵的天籁之音,用希腊语完美演绎了奥运会会歌《奥林匹克圣歌》。这些孩子全部来自太行山革命老区河北保定阜平县城南庄镇的五所乡村小学,是真正的“大山里的孩子”。
시골 아이들의 '올림픽 성가' 합창
500名孩子伴着《雪花》起舞
在开幕式的《雪花》篇章里,几百个孩子手持和平鸽形状的道具灯,在鸟巢中无拘无束地起舞、游戏,一曲童声合唱的《雪花》悠扬清澈,天真动人!在张艺谋看来,这是整场开幕式中最打动自己的部分。
500명의 아이들이 '눈꽃'과 춤추다
这就结束了?主火炬采用“微火”方式
이게 끝이야?초미니 성화
主火炬和点火方式,向来是开幕式上最受瞩目的部分。随着最后一棒火炬手将火炬放入“雪花”中央,北京冬奥会开幕式最后一个惊喜揭晓,最后一棒火炬就是主火炬!点火采用的“微火”方式,前所未有。小小火苗传达低碳环保理念。
微信扫一扫









