日本2019大事件盘点-新东方前途出国

1995年1月17日に日本関西の神戸、淡路一帯でマグニチュード7.3の地震が発生して6434人が死亡しました。25万棟の家屋が破壊されて負傷者は約2.7万人で30万人がホームレスになりました。日本の阪神大震災から24年を記念して、被災地では各地で記念行事が行われています。1、 1月17日，阪神大地震24周年祭。

1995年1月17日，日本关西的神户、淡路一带发生里氏7.3级地震，地震使得6434人遇难。25万栋房屋被毁，受伤约2.7万人，有30万人无家可归。为纪念日本阪神大地震24周年，灾区各地都纷纷均举行纪念活动，为他们祈福，并深切悼念在这次地震中不幸罹难的亲人们。

2月24日、平成天皇在位30周年式典が行われます。日本政府は2月24日に東京で明仁天皇の在位30年を祝う式典を行って日本の安倍晋三首相を含む各界の代表数千人が出席した。

2月24日，平成天皇在位30周年庆典举行。日本政府24日在东京举办庆祝明仁天皇在位30年仪式，包括日本首相安倍晋三在内的各界代表逾千人出席

3月21日、日本の有名な野球選手铃木一郎が引退を表明しました。铃木一郎はすでにプロ野球場で27年間戦いました。プロ野球選手として活躍してきた铃木一郎は、プロ時代に数々の伝説と経典を残してファンたちに素晴らしい物語を残しました。

3月21日，日本著名棒球选手铃木一郎宣布退役。铃木一郎已经在职业棒球赛场征战了27年，作为一名出色的职业棒球选手，他在职业生涯期间留下了无数的传奇和经典，为球迷们留下了很多精彩的故事。

4月30日に明仁天皇が退位して徳仁太子が126代天皇に即位して年号も平成から令和に変更されました。

 4月30日，明仁天皇退位，德仁太子即位为126代天皇，年号也由平成改为令和。

6月24日のG 20サミットは大阪で開催されます。米国が単独行動主義と保護主義を実行して世界貿易の緊張が高まって世界経済の下振れリスクが増加していることを背景に、G20大阪サミットが注目されていました。

 6月二十四国集团领导人第十四次峰会G20在大阪举行。在美国奉行单边主义和保护主义、世界贸易紧张局势加剧、全球经济下行风险增加的背景下，G20大阪峰会备受关注。

7月8日、アニメ界を揺るがす「京アニ」放火殺人事件が発生しました。2019年7月18日は、アニメ史上最も暗い日としてアニメファンに見られています。

この日の午前中、日本の京都アニメーション（ファンのニックネーム「京アニ」）で火災が発生して34人が死亡しました、アニメの911と呼ばられます、事故の原因は放火です。放火男はその場で逮捕されました。本当に心が痛いです。京アニが一日も早く元気になって、いい作品を持ってきてほしいです。

7月8日，震惊动漫界的“京阿尼”放火杀人事件发生。2019年7月18日，被漫迷们认为是动画史上最黑暗的一天。在这一天上午，日本京都动画（粉丝昵称“京阿尼”）突发火灾，致34人死亡，堪称动漫界的911。事故原因为人为纵火，纵火男被当场抓获。真是令人痛心，希望“京阿尼”可以早日恢复元气，继续为大家带来好的作品。

9月20日に世界三大スポーツの一つといわれるワールドカップラグビーが日本で開催されたのは初めてです。この大会の主催権がアジアに入るのも初めてです。

 9月20日，被称为世界三大体育赛事之一的世界杯橄榄球赛首度在日本举办，是该大赛主办权首次落入亚洲国家。

9月と10月、日本は台風や豪雨の被害を連発しました。10月12日に日本に上陸した台風19号は、関東や福島県などを経て箱根町では1日の降水量が922.5センチに達して観測記録を更新しました。日本東部は大雨で川が決壊して洪水や土砂災害で90人以上が死亡しました。

9月与10月，日本连续经历台风暴雨灾害。10月12日登陆日本的19号台风经过关东和福岛县等地区，箱根町1天降水量达922.5厘米，刷新观测记录。日本东部地区因强降雨导致大量河流决堤，洪水和泥石流灾害致遇难者超过90人。