【录取案例】精 准 定 位,快 速 上 岸
- 原创
背景介绍
王某,河北师范大学汇华学院在读,英语(师范方向)专业,均分87.95。
申请难点
院校层次不高,实习经历有限,专业转向略有跨界。
留学规划与提升
王某在备战留学初期就确立了非常明确的目标:以TESOL方向为主,Translation Studies方向为辅,同时锁定爱丁堡大学这一世界顶 尖名校。作为一所教学研究兼具的老牌大学,爱丁堡对申请者的综合素质要求极 高,尤其看重语言教学相关经验和研究潜力。
针对她的背景特点,我们展开了系统规划。首先,她本身具备师范背景,在教学法、语言习得等课程上基础良好,为TESOL方向打下了学术基础。但她在实践层面尚有缺口,且申请Translation方向也需体现翻译相关的能力和动机。
因此,我们一方面鼓励她参与了两段教学相关的实习,包括在本地小学担任英语助教,以及参与线上ESL课程项目,积累真实教学场景经验;另一方面,协助她整理并回顾以往课程中关于翻译理论与实践的学习成果,并以此为基础构建对Translation Studies方向的兴趣动因。
文书方面,我们为她量身打造了两套完全不同的个人陈述。在TESOL的文书中,突出她对语言教育的深层思考、教学实习中的感悟,以及未来计划在国际教育领域发展的愿景;在翻译方向的文书中,则注重她如何将语言能力与跨文化沟通结合,提出将来从事语言服务或翻译研究的规划。
最终,她成功获得了爱丁堡大学TESOL方向的offer,Translation方向的申请也在稳步推进中。
院校解读
留学方案
双向申请TESOL与Translation,实习与课程成绩双向补强,构建多维背景,助力成功拿下心仪录取。