小语种和英语专业出国留学----我该如何选择专业?
- 原创
背景介绍
申请难点
留学规划与提升
很多学习小语种和英语专业的同学对于硕士出国留学该如何选择专业,今天我们就根据申请成功的真实案例来分析一下,国内本科学习西语或英语专业,去西班牙究竟应该如何选择专业。
案例一:陈同学
学生背景:对外经贸大学-西语专业-GPA3.32
语言成绩:DELE B2、IELTS 6.5
软性背景:三段翻译类实习经验
案例分析:学生语言过关但西语未达C1,有相关实习经验,单申请翻译类专业有一定的难度,经过新东方团队的评估,建议加申语言教学及文化专业。
定校建议:马德里自治大学-西班牙语:研究与专业实践
巴塞罗那自治大学:对外汉语教学
庞培法布拉大学:中西语翻译
卡洛斯三世大学:文化遗产管理/当代文学
阿尔卡拉大学:西语和文学研究/文化管理
案例二:王同学
学生背景:首都经贸大学-本科英语(经贸翻译方向)-GPA3.51
语言成绩:IELTS 7、西语B1-B2水平
软性背景:英语翻译工作实习经验、西语工作实习经验
案例分析:学生英语成绩优秀,二外西语成绩达标,有丰富的实习经验,经过新东方团队的评估,建议申请英语研究专业。
定校建议:阿尔卡拉大学-对外英语研究
格拉纳达大学-英语语言研究
萨拉曼卡大学-高级英语与文学
院校解读
留学方案
案例分析
1. 西语专业背景的学生,推荐专业为:
文学类-语言水平至少C1
翻译类-语言水平至少C1、部分学校B2也有录取的情况
国际关系-语言水平至少C1
其他专业-文化管理、文化遗产、旅游管理、文化与经济、物流和金融与精算等
2. 英语专业背景的学生,推荐专业为:
英语语言研究-英语语言水平至少7分
其他专业:商科
3. 申请西语授课的学生,建议尝试参加雅思和托福考试增加录取机率,部分学校会明确提出需要提供英语成绩。
4. 申请商科类专业的学生,除了提供语言之外,建议提供GMAT和GRE成绩,并参加相关工作与实习经验;学生本科背景为语言类想要转专业申请商科类专业,建议本科在校期间辅修相关商科学分,可提升录取机率。
5. 希望转专业的学生,建议参与相关实习和学术研究,可提升录取机率。
小语种国家申请条件复杂,常常出现同类型专业不同申请条件的情况,更多申请详情,新东方团队将结合学生背景和个人意向进行定制规划。
如需进一步了解,或有任何相关疑问,欢迎大家在线咨询专业老师;也可以进入答疑中心给我留言,我会尽快与您联系为您解答。如果您对自己或孩子是否适合出国留学还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。点击新东方前途官网,获取更多新鲜留学资讯。