微信扫一扫
【袁隆平氏死去】中国「ハイブリッド米の父」
「ハイブリッドの父」と呼ばれる中国工程院院士の（えん・りゅうへい）氏が２２日午後１時ごろ、で死去した。９１歳だった。
2017年、世界の水稲の1ヘクタール当たりの収穫量は平均4.61トンだが、ハイブリッドライスが普及した中国の収穫量は1ヘクタール当たりの平均収穫量は7.5トン。の研究チームが手掛けているスーパーハイブリッドライスは、すでに1ヘクタール当たりの収穫量16～17トンを実現している。氏は「私が100歳になる前に1ヘクタール当たり収穫量20トンの目標を実現させたい」という夢を語っている。
相关单词整理：
1.ハイブリッド米：杂交水稻
2.ハイブリッド米の父：杂交水稻之父
3.スーパーハイブリッド稲：超级杂交水稻
4.中国工程院院士（ちゅうごくこうていいんいんし）：中国工程院院士
5.米（こめ）：大米、稻米
6.稲（いね）：稻子
7.麦（むぎ）：麦子
8.粉（こな）：粉，面粉
9.苗（なえ）：苗，秧
10.粟（あわ）：谷子，小米
11.稗（ひえ）：稗子
12.黍·稷（きび）：黍子，包米
13.豆（まめ）：大豆，黄豆
14.麻（あさ）：麻
15.芋·薯·藷（いも）：薯（芋头、马铃薯、山药）
16.糠（ぬか）：糠
17.粳（うる）：粳、籼
18.麩（ふすま）：麸子、麦糠
19.高粱（こうりゃん）：高粱
20.稲穂（いなほ）：稻穗
21.水稲（すいとう）
22.糯米（もちごめ）：糯米、江米
23.作物（さくもつ）：农作物、庄稼
24.榖物（こくもつ）：谷：水稻物，粮食
25.五穀（ごこく）：五谷
26.燕麦（えんばく）：燕麦
27.蕎麦（そば）：荞麦
28.玄米·黒米（げんまい·くろごめ）：粗米、糙米
29.白米（はくまい）：白米、精米
30.精米（せいまい）：碾米、精白米、白米
31.ムー：（中国面积单位，≈666.7平方メートル）亩
32.畝（せ）：（日本面积单位，≈100平方メートル）亩
33.トウモロコシ：玉米
34.ハダカムギ：青稞、裸麦
35.小豆（あずき）：红小豆、赤豆
36.育苗（いくびょう）：育苗
37.畑（はたけ）：旱田，田地
38.田んぼ（たんぼ）：农田，水田，稻田
39.田畑（たはた）：田地，水田和旱田
40.定植（ていしょく）：使其正式生长
41.栽培（さいばい）：栽培，种植
42.増産（ぞうさん）：增产
43.育成（いくせい）：培养，培育，扶植
44.育種（いくしゅ）：育种
45.豊作（ほうさく）：丰收
46.食糧·糧食（しょくりょう·りょうしょく）：粮食、食粮
47.土壌（どじょう）：土壤
48.農作物（のうさくもつ）：农作物
49.試験田（しけんた）：试验田
50.田植え（たうえ）：插秧
51.農繁期（のうはんき）：农忙期
52.収穫期（しゅうかくき）：农作物的收获时期
53.優良稲（ゆうりょういね）：优良稻
54.冷水稲（れいすいいね）：冷水稻
55.海水稲（がいすいいね）：海水稻
56.耐塩性稲（たいえんせいいね）：耐碱性稻
57.早期水稲（そうきすいとう）：早期水稻
58.末期水稲（まっきすいとう）：晚期水稻
59.優良品種（ゆうりょうひんしゅ）：优良品种
60.食糧危機（しょくりょうきき）：粮食危机
61.繁殖用種子（はんしょくようしゅし）：繁殖用种子
62.アルカリ性土壌：碱性土壤
63.食糧安全保障（しょくりょうあんぜんほしょう）：粮食安全保障
64.工学保持系種子（こうがくほじけいしゅし）：工学保持系种子
65.第3世代ハイブリッド稲の育種：第三代杂交水稻育种
66.遺伝子工学核不稔系統種子（いでんしこうがくかくふねんせいけいとうしゅし）：遗传基因工学核不稔系统种子
67.繁殖用種子蛍光活性化セルソーター：繁殖用种子荧光活性细胞分类器
