海外头条 | 动漫鬼灭之刃，最新章场景原型竟是银山温泉？-新东方前途出国

首页 好录取，有前途 English Website
大咖说留学 官方小程序

前途出国官方微信小程序 微信扫一扫

国内城市/境外分公司
B
北京
C
长春
长沙
常州
成都
重庆
D
大连
东莞
东营
F
福州
佛山
G
广州
贵阳
赣州
H
杭州
哈尔滨
合肥
呼和浩特
J
济南
金华
K
昆明
L
兰州
洛阳
M
绵阳
N
南昌
南京
南宁
宁波
南通
Q
青岛
泉州
S
上海
沈阳
石家庄
苏州
深圳
T
太原
唐山
天津
W
温州
武汉
乌鲁木齐
无锡
潍坊
芜湖
X
厦门
西安
徐州
Y
宜昌
扬州
烟台
Z
郑州
珠海
中山
特别行政区
中国香港
海外
伦敦
悉尼
墨尔本
东京
加拿大
 关于我们
留学国家： 美国 英国 加拿大 澳大利亚 新西兰 日本 中国香港 新加坡 韩国 德国 马来西亚 法国 荷兰 爱尔兰 意大利 西班牙
更多
瑞士 瑞典 丹麦 挪威 芬兰 俄罗斯
留学顾问厦门新东方前途出国

厦门新东方前途出国

规划师

厦门
  • 学历背景：优秀院校
  • 客户评价：专业度高
  • 录取成果：优秀院校
从业年限
1-3年
帮助人数
50人
平均响应
15分钟
向TA提问 立即抢占申请名额95%用户选择

顾问服务

1对1定制 · 专业服务 · 官网保障

在线咨询 顾问在线解答疑问
电话咨询 电话高效沟通留学问题

    预约回电

    顾问将于15分钟内回电

    获取验证码
    我接受并同意 《用户服务条款》和 《隐私权相关政策》
    立即预约

    微信1对1咨询

    您的位置： 首页>顾问中心>厦门新东方前途出国>日志>海外头条 | 动漫鬼灭之刃，最新章场景原型竟是银山温泉？

    海外头条 | 动漫鬼灭之刃，最新章场景原型竟是银山温泉？

    • 原创
    发布者：
    厦门新东方前途出国
    分类：
    留学新闻
    2023-07-09
    121
    浏览

     

    放送中のテレビアニメ「鬼滅の刃」に登場する「刀鍛冶（かたなかじ）の里」は、銀山温泉（山形県尾花沢市）がモデルなのではないかと、ファンの間で話題になっている。地元の観光協会には問い合わせが相次いでおり、担当者は「ぜひ現地に来て確かめてほしい」と話している。

    　　鬼灭粉丝最近纷纷热议，已上映的《鬼灭之刃·锻刀村篇》的故事背景，是不是以银山温泉（山形县尾花泽市）为原型的。有不少人向当地观光协会进行询问，协会负责人表示：“大家务必来银山温泉看看。” 

     

     

    本段重点： 

    ①相次ぐ：相继发生，接连不断。

    ②てほしい：希望（对方）做某事。

    　　最新シリーズの第3期「刀鍛冶の里編」は、4月上旬からフジテレビ系列で毎週日曜午後11時15分から放送されているほか、「アマゾンプライムビデオ」などの有料動画サイトでも配信されている。原作の漫画では第98話（単行本12巻）以降の物語にあたる。

    　动画最新系列第三部《锻刀村篇》，于4月中旬起在富士电视台以系列形式每周日下午11：15分开始播放。此外，还在“亚马逊Prime Video”等付费动画网站进行播出。该系列对应着原作漫画第90话（单行本12卷）之后的故事内容。 

     

     

    本段重点： 

    ①~にあたる：相当于~。

    　　話題になったのは、主人公の炭治郎が刀鍛冶の里に到着した場面（今編第1話の31分30秒すぎ）。刀鍛冶らが暮らす山あいの小さな集落には、銀山温泉とよく似た、灰色の屋根や漆喰（しっくい）の白壁などを備えた木造の旅館などが立ち並ぶ。特に右奥に描かれている仏塔風の建築は、1892（明治25）年創業の「能登屋旅館」の造りにそっくりだ。

    大家热议的话题是主人公炭治郎到达锻刀村的场景（今篇第1话的31分钟30秒之后）。锻刀冶等生活的山间小村落里，林立的灰色屋顶和灰泥白墙等构建的木造旅馆，和银山温泉的建筑十分相似。特别是画面右侧佛塔风格的建筑物，与1892（明治25）年开业的“能登屋旅馆”构造如出一辙。 

     

     

    本段重点： 

    ①刀锻冶：为战人制造武器的职业。

    ②漆喰：灰泥。

    ③そっくり：一模一样；原封未动。

    　　放送後、SNSでは「刀鍛冶の里、山形にあったのか」「既視感あると思ったら」「確かに似てる」などと書き込みが相次いだ。

    动画一经播出，SNS上不断出现：“锻刀村是不是在山形县呀”、“感觉很有既视感呀”、“确实特别像”等评价。 

    　　地元はどう受け止めているのか。尾花沢市観光物産協会に聞いてみた。取材に応じてくれた職員の阿部さんは開口一番、「でも惜しいことに、肝心の銀山川が描かれていないのです」と悔しがった。

    　那么当地人如何看待的呢？记者采访了尾花泽市观光物产协会。接受采访的职员阿部开口第一句就是在：“真是可惜啊，最重要的银山川竟然没有画进去。” 

     

     

    本段重点： 

    ①受け止める：

    接住；挡住；理解，接受意见批评等。

    ②肝心：かんじん，重要，关键。

     

     

     

     如需进一步了解，或有任何相关疑问，欢迎大家 在线咨询 专业老师，以便给您进行准确定位。如果您对留学费用有相关疑问，欢迎使用 留学费用计算器 免费计算一下；点击 新东方前途官网 ，还可获取更多新鲜留学资讯。
    院校太多
    不知道自己能上哪所?

    AI智能选校 助力选校

    • 20万+录取数据
    • 智能分析
    • 2分钟出结果

    打开微信扫一扫码上体验

    小工具 大用途

    相关顾问推荐

    more

    近期热门

    文章案例

        相关文章类别

        欢迎向我提问

        *顾问预计24小时内解答，并通过短信方式通知您

        厦门新东方前途出国

        厦门新东方前途出国

        规划师

          获取验证码
          向TA提问
          我接受并同意 《用户服务条款》和 《隐私权相关政策》

          温馨提示

          您当前咨询的顾问所在分公司为 厦门 为您推荐就近分公司 - 的顾问

          继续向厦门新东方前途出国提问 >
          预览结束
          填写信息下载完整版手册
          获取验证码
          一键解锁留学手册
          我接受并同意 《用户服务条款》和 《隐私权相关政策》
          厦门新东方前途出国

          厦门新东方前途出国 厦门新东方前途出国 规划师 进入顾问主页>

          学历背景：优秀院校 录取力：优秀院校 客户评价：专业度高

          -人正在咨询
          向TA咨询95%用户选择
          向TA咨询
          在线咨询
          免费评估
          留学评估助力院校申请
          获取验证码
          立即评估
          我接受并同意 《用户服务条款》和 《隐私权相关政策》
          定制方案
          费用计算
          留学费用计算器
          欧洲 亚洲
          电话咨询
          预约回电

          顾问将于15分钟内回电

          获取验证码
          立即预约
          我接受并同意 《用户服务条款》和 《隐私权相关政策》
          咨询热线

          小语种欧亚留学
          400-650-0116

          关于前途

          公司简介 大事记 联系我们 商务合作 质量监督 网站地图

          留学国家和地区

          英语系国家
          美国 英国 加拿大 澳大利亚 新西兰
          亚洲
          日本 韩国 新加坡 马来西亚
          中国
          香港低龄 香港本科 香港硕博
          欧洲
          德国 法国 荷兰 爱尔兰 意大利 西班牙 瑞士 瑞典 丹麦 挪威 芬兰 俄罗斯

          一站式服务

          申请规划 求职就业 背景提升 学术指导 跨境服务 签证服务 小语种

          合作伙伴

          经营许可证编号：京ICP备05067667号-32 | 京ICP证060601号 | 京网文【2019】5257-605号 | 京公网安备11010802021790号 | 隐私协议
          ©版权所有：新东方教育科技集团有限公司 | 北京新东方前途出国咨询有限公司 | 所有服务仅面向18岁及以上人群

          输入验证码
          我们已向您发送验证码短信
          查看短信并输入验证码

          验证码错误，请重新输入

          秒后可重新发送

          导航

          导航

          • 美国
          • 英国
          • 加拿大
          • 澳大利亚
          • 新西兰
          • 亚洲
          • 中国香港
          • 欧洲
          • 小语种
          • 中外合办
          • 全球访学
          • 在职硕博
          • 攻读学位
          • 城市
          国内城市 海外分公司

          海外头条 | 动漫鬼灭之刃，最新章场景原型竟是银山温泉？

          • 本科
          • 留学新闻
          2023-07-09

          厦门新东方前途出国美国,英国,加拿大,澳大利亚,新西兰,中国香港,新加坡,韩国,日本,马来西亚,德国,法国,荷兰,爱尔兰,意大利,瑞士,西班牙,俄罗斯,北欧,小语种中学,本科,研究生,语言教学厦门
          从业年限
          1-3年
          帮助人数
          50人
          平均响应
          15分钟内
          #向我咨询留学申请方案 咨询我

           

          放送中のテレビアニメ「鬼滅の刃」に登場する「刀鍛冶（かたなかじ）の里」は、銀山温泉（山形県尾花沢市）がモデルなのではないかと、ファンの間で話題になっている。地元の観光協会には問い合わせが相次いでおり、担当者は「ぜひ現地に来て確かめてほしい」と話している。

          　　鬼灭粉丝最近纷纷热议，已上映的《鬼灭之刃·锻刀村篇》的故事背景，是不是以银山温泉（山形县尾花泽市）为原型的。有不少人向当地观光协会进行询问，协会负责人表示：“大家务必来银山温泉看看。” 

           

           

          本段重点： 

          ①相次ぐ：相继发生，接连不断。

          ②てほしい：希望（对方）做某事。

          　　最新シリーズの第3期「刀鍛冶の里編」は、4月上旬からフジテレビ系列で毎週日曜午後11時15分から放送されているほか、「アマゾンプライムビデオ」などの有料動画サイトでも配信されている。原作の漫画では第98話（単行本12巻）以降の物語にあたる。

          　动画最新系列第三部《锻刀村篇》，于4月中旬起在富士电视台以系列形式每周日下午11：15分开始播放。此外，还在“亚马逊Prime Video”等付费动画网站进行播出。该系列对应着原作漫画第90话（单行本12卷）之后的故事内容。 

           

           

          本段重点： 

          ①~にあたる：相当于~。

          　　話題になったのは、主人公の炭治郎が刀鍛冶の里に到着した場面（今編第1話の31分30秒すぎ）。刀鍛冶らが暮らす山あいの小さな集落には、銀山温泉とよく似た、灰色の屋根や漆喰（しっくい）の白壁などを備えた木造の旅館などが立ち並ぶ。特に右奥に描かれている仏塔風の建築は、1892（明治25）年創業の「能登屋旅館」の造りにそっくりだ。

          大家热议的话题是主人公炭治郎到达锻刀村的场景（今篇第1话的31分钟30秒之后）。锻刀冶等生活的山间小村落里，林立的灰色屋顶和灰泥白墙等构建的木造旅馆，和银山温泉的建筑十分相似。特别是画面右侧佛塔风格的建筑物，与1892（明治25）年开业的“能登屋旅馆”构造如出一辙。 

           

           

          本段重点： 

          ①刀锻冶：为战人制造武器的职业。

          ②漆喰：灰泥。

          ③そっくり：一模一样；原封未动。

          　　放送後、SNSでは「刀鍛冶の里、山形にあったのか」「既視感あると思ったら」「確かに似てる」などと書き込みが相次いだ。

          动画一经播出，SNS上不断出现：“锻刀村是不是在山形县呀”、“感觉很有既视感呀”、“确实特别像”等评价。 

          　　地元はどう受け止めているのか。尾花沢市観光物産協会に聞いてみた。取材に応じてくれた職員の阿部さんは開口一番、「でも惜しいことに、肝心の銀山川が描かれていないのです」と悔しがった。

          　那么当地人如何看待的呢？记者采访了尾花泽市观光物产协会。接受采访的职员阿部开口第一句就是在：“真是可惜啊，最重要的银山川竟然没有画进去。” 

           

           

          本段重点： 

          ①受け止める：

          接住；挡住；理解，接受意见批评等。

          ②肝心：かんじん，重要，关键。

           

           

           

           如需进一步了解，或有任何相关疑问，欢迎大家 在线咨询 专业老师，以便给您进行准确定位。如果您对留学费用有相关疑问，欢迎使用 留学费用计算器 免费计算一下；点击 新东方前途官网 ，还可获取更多新鲜留学资讯。
          更多详情
          还有疑问？立即咨询专业顾问

          厦门新东方前途出国
          1-3年
          从业年限
          50人
          帮助人数
          15分钟内
          平均响应
          在线咨询 顾问在线解答疑问
          电话咨询 电话高效沟通留学问题
          您的位置： 首页>顾问中心>厦门新东方前途出国>日志>海外头条 | 动漫鬼灭之刃，最新章场景原型竟是银山温泉？

          上一篇 语言干货 | 日语高频考点｢ だけ｣的用法总结

          下一篇 留学资讯 | 2022年法国留学数据解读：经管类本科专业最受追捧！

          推荐阅读 换一换
          未解决您的问题 点击咨询
          温馨提示

          您当前咨询的 厦门新东方前途出国 顾问，所在分公司为 - ，已为您推荐就近分公司 - 的顾问。

          以下为-分公司顾问：

          继续向厦门新东方前途出国提问
          顾问1对1咨询
          输入验证码
          我们已向您发送验证码短信
          查看短信并输入验证码

          验证码错误，请重新输入

          秒后可重新发送

          提交成功

          稍后会有顾问老师反馈评估结果

          新东方教育科技集团有限公司|网站地图
          北京新东方前途出国咨询有限公司
          京ICP备05067667号-32
          所有服务仅面向18岁及以上人群