微信扫一扫
2024年巴黎奥运会倒计时四个月：
盘点五个令人称奇的奥运会场馆
7月26日周五，四个月之后，2024年巴黎奥运会就要在塞纳河上举行开幕式啦！
为期16天的奥运会是全球体育迷的狂欢，是梦想成真的舞台，也是无数情感的交汇。2024年巴黎奥运会将以一种前所未有的方式举办，很多比赛场馆的背景为那些你可以在明信片上看到的著名景点。
从太平洋中心的梦幻海滩，到拥有3000年历史的纪念碑，以及闻名遐迩的埃菲尔铁塔。其中有5个比赛场馆最引人注目，让我们一起探索它们的独特之处吧！
1
Stade Tour Eiffel
Les joueurs de volleyball de plage sont vraiment chanceux. 沙滩排球运动员比大多数人都要幸运。
Aux Jeux Olympiques de Paris 2024, le Stade Tour Eiffel va accueillir les tournois hommes et femmes. Le nom de ce site est assez explicite, il est situé aux pieds du monument le plus célèbre de la capitale.
2024年巴黎奥运会上，埃菲尔铁塔体育场将举办男子和女子沙滩排球赛事。场馆之名已言其意：它就坐落在巴黎最知名地标的下方。
2
Grand Palais
La culture est quelque chose d'important à Paris et c'est encore plus vrai au Grand Palais.
对于文化氛围浓厚的巴黎来说，大皇宫或许是其最重要的文化地标之一。
Dans quatre mois, le plus grand d'entre eux s'y déroulera avec les épreuves d'escrime et de taekwondo des JO de Paris 2024.
四个月后，这里将迎来历史最盛大的体育赛事，奥运会击剑和跆拳道比赛。
这座建筑以其独特的建筑风格和所举办的各类文艺体育活动而闻名，其中的每一个细节都令人称奇，包括那宏伟的中殿和玻璃屋顶。
3
Concorde
Le plus vieux monument de Paris se trouve à la Concorde : l'Obélisque. 作为巴黎最大的广场，协和广场还是巴黎最古老纪念碑——卢克索方尖碑的所在地。
C'est au pied de ce monument qui a traversé les temps que les plus récents sports du programme olympique vont avoir lieu. Au cœur de Paris, un parc urbain temporaire va rassembler les athlètes et les spectateurs de 3x3 basketball, breaking, BMX freestyle et skateboard.
在这个横跨了几个世纪的纪念碑脚下，将要举办的是最新的奥运会项目，所有的城市运动都将在这里举行：三人篮球、自由式小轮车、霹雳舞和滑板。
4
Château de Versailles
Le Château de Versailles a été l'épicentre de la royauté française, un musée national et un site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.
凡尔赛宫曾是法国皇室的权力中心，如今是国家博物馆，同时也是联合国教科文组织认定的世界文化遗产。
Cet été, il deviendra aussi un site olympique. L'ancienne demeure de Louis XIV va servir de cadre à l'équitation et au pentathlon moderne grâce à des infrastructures temporaires installées dans les jardins dont la renommée n'est plus à faire.
今年夏天，这个路易十四国王的故居将成为奥运会的比赛场地。其著名的宫殿花园中将设置临时场馆，举办马术和现代五项比赛。
凡尔赛是法国的名片之一，展现了这个国家深厚的历史底蕴，其名声和威望已然超越了时代与边界的束缚。
5
Marina de Marseille
Tous les incroyables sites olympiques de Paris 2024 ne sont pas concentrés dans la capitale française.La Marina de Marseille le prouve. Toutes les facettes de la France vont être mises en avant par Paris 2024 et cela comprend la chaleur de la culture méditerranéenne.
2024年巴黎奥运会的场馆并不局限于巴黎及其周边地区。马赛海港便是最hao的例子，2024年巴黎奥运会将彰显法国的多姿多彩，这当然不能缺少充满活力和热情的地中海海岸。
Les épreuves de voile vont avoir lieu dans la deuxième ville la plus peuplée de France. Elles vont notamment profiter d'une marina située entre deux des principales attractions de la cité phocéenne : la Basilique Notre-Dame de la Garde et la plage du Prado.
帆船比赛将在法国第二大城市马赛举行，比赛场地位于该城市zui著名的两个景点之间：圣母加德大教堂和普拉多海滩。
马赛港还将迎来另一个重大里程碑：奥林匹克火种将会在希腊奥林匹亚采集，之后从希腊首都雅典出发，经由海路抵达马赛。奥运火炬传递也将正式启动。
你最想打卡哪个场馆？
又最期待哪项比赛呢？
塞纳河上的开幕式你们期待吗？
来新东方加入法语学习者行列，
期待相约巴黎！
今天先分享到这里！
更多法语文化沙龙，
我们有机会课上继续分享啦！
如果你对法语、法国文化、
法国留学感兴趣，不要忘记关注我们，一键获得最新法语课程信息及优惠！更有免费一对一法国留学规划等着你！
