1.
엄동설한 【嚴冬雪寒】 :눈 내리는 깊은 겨울의 심한 추위.
中文释义:形容非常寒冷的天气
2.
삼동설한【三冬雪寒】:눈 내리고 추운 겨울 석 달 동안.
中文释义:指天气最冷的三个月
3.
동온하정【冬溫夏凊】:겨울에는 따뜻하게, 여름에는 서늘하게 한다는 뜻으로, 부모를 잘 섬기어 효도함을 이르는 말
中文释义:冬暖夏凉,意指孝顺父母
4.
하갈동구【夏葛冬裘】:여름의 서늘한 베옷과 겨울의 따뜻한 갖옷이라는 뜻으로, 격이나 철에 맞음을 비유적으로 이르는 말
中文释义:意为夏天凉爽的麻衣和冬天温暖的皮衣,比喻应时或应季。
5.
설중사우【雪中四友】:겨울에도 즐길 수 있는 네 가지 꽃. 옥매(玉梅), 납매(臘梅), 동백꽃, 수선(水仙)을 이른다
中文释义:冬天也可以享受的四种花。分别是梅、腊梅、山茶花、水仙
6.
동선하로【冬扇夏爐】:여름의 화로와 겨울의 부채라는 뜻으로, 격(格)이나 철에 맞지 아니함을 이르는 말
中文释义:“夏天的火炉和冬天的扇子”的意思,表示不符合档次和季节。
7.
북풍한설【北風寒雪】:북쪽에서 불어오는 바람과 차가운 눈.
中文释义:从北方吹来的风和冰冷的雪。
8.
낙목한천【落木寒天】:나뭇잎이 다 떨어진 겨울의 춥고 쓸쓸한 풍경. 또는 그런 계절.
中文释义:指冬天寒冷而凄凉的风景或天气
9.
동빙가절【凍氷可折】:물도 얼음이 되면 쉽게 부러진다는 뜻으로, 사람의 성격도 때에 따라 변한다는 말.
中文释义:水成冰后很容易折断的意思,人的性格也会随着时间的变化而变化。
10.
세한송백【歲寒松柏】:추운 겨울의 소나무와 잣나무라는 뜻으로, 어떤 역경 속에서도 지조를 굽히지 않는 사람 또는 그 지조를 비유적으로 이르는 말.
中文释义:意为寒冬中的松树和松树,比喻在任何逆境中都坚持节操的人
微信扫一扫









