学习俄语的人都非常直爽
大部分学习俄语的人性格都非常直爽、外向,说话不拐弯抹角,说一就是一,说二就是二。不仅如此,性格也是爽快得没话说,约个图书馆就直接说:走吧!一起去图书馆吧!邀请别人做客就说:来吧!今天我请你到我家吃饭!
其实这与平时我们学的俄语有关。用俄语表达的句子一般都比较言简意赅,不像我们中国的古汉语、古诗词如此含蓄、委婉。虽说俄语中也有委婉的表达方式,但平时我们使用命令式的情况大大多于委婉的表达。
因此俄语的动词命令式是非常重要的一个语法知识点,除了在教材中经常出现,我们在对话中也会经常看到动词命令式。比如давайте(一起吧),читайте(读吧),заходите(走吧)…这些都是我们经常能遇到的,因此我们经过一段时间的学习之后,会习惯这种言简意赅又爽快的表达方式,在性格上也会变得更加直爽。
学习俄语的人都是热心肠
除了性格直爽外,学俄语的人还有一个很明显的性格特点,那就是都特别热心肠。学俄语的人都热情好客,懂得换位思考,非常善解人意。这些性格的形成与经常和俄罗斯人相处有关。俄罗斯人非常善于交际,很多人与俄罗斯人相处之后受到了他们的影响,逐渐吸纳了他们的优点,变得越来越善于交际,越来越热心肠。
小编的某位学长是一位已经工作三年的俄语外贸员,他在俄罗斯出差时经常受到客户的邀请,客户们非常热情地招待他去家里做客。和俄罗斯客户相处久了之后,他也开始喜欢邀请客人到自家来做客,自己为客人们准备晚餐。
小编读大二时每周都有一节与留学生们一起上的语言交流课,每回留学生们都会生怕我们听不懂而尽量放慢自己说话的速度。我们说俄语说得吃力,他们也会很耐心地教我们如何讲。因此我们也学他们换位思考,耐心地教他们中文。小编曾经是个有点我行我素的人,但自此之后,我发现自己不仅越来越喜欢这个课程,而且还渐渐改掉了以自我为中心的缺点,越来越善解人意了呢!
学习俄语的人不会得老年痴呆症
在俄语的学习过程中,不仅需要大量的记忆背诵,还需要大量的推敲思考。我们说出的每一个准确的句子,都需要经过我们大脑的认真思考后才能说出。在思考的过程中,我们要注意它单词的性数格的变化,句子中主谓宾的成分。
起初我们在说俄语时,可能会因为不习惯这种复杂的思考而说得非常缓慢。但如果说得多,练得多,你的俄语会说得越来越快,语言逻辑思维会越来越清晰有条理,脑子也会越来越灵活。
因此,我的老师曾经开玩笑地说:“学习俄语的人老了之后不会得老年痴呆。因为你每说一句俄语都在动脑子。”
微信扫一扫









