德语名词的阴阳中性,真的只能死记吗?
德语名词的der、die、das,是不少初学者想放弃的理由。三个词性没有明显的规则可循,名词还经常不按直觉分配:太阳是阴性,月亮反而阳性。难怪有人感叹"这只能死记硬背"。
但词性并不是完全没有线索。德语里有好几组词尾,出现频率很高,能帮人判断大部分情况。比如以-ung、-keit、-heit、-schaft结尾的名词大多是阴性,以-er、-ling结尾的多为阳性,以-chen、-lein结尾的小称词基本是中性。记住这些常见词尾,比逐个死记效率高不少。
词性也可以靠"意思的类别"来找感觉。表示职业和身份的名词多为阳性,表示树木和花卉的多为阴性,表示金属和化学元素的多为中性。这类规律不是所有都成立,但覆盖面不小,能减少很多猜测。
还有一个小技巧:背名词的时候,连搭配一起记。比如学"城市"这个词,顺便记"在城里"的介词搭配;学"学校",就把"在学校"一起背。搭配里带着格和介词,词性和用法就在句子里一起被记住了,比单背一个孤零零的名词有用得多。
需要提醒的是,无论词尾规律还是语义归类,都存在例外。德语本身就是在几百年的使用中慢慢形成的,规则和例外并存并不奇怪。所以不必因为偶尔猜错就怀疑方法,更不必追求一次把所有词性都记牢。
真正值得养成的习惯是:遇到新名词,先观察它的词尾,再把它放进句子里记。用这个方法坚持一段时间,你会发现,词性从"一座山"变成"一条有规律的路"。走起来不算轻松,但至少看得到方向。
微信扫一扫









