“外俄语等级考试”,全称是对外俄语等级考试(俄语简称:ТРКИ,英文简称:TORFL)。
这是专门针对母语非俄语的外国人进行的俄语水平测试,相当于俄语界的“雅思”或“托福”。如果你计划去俄罗斯留学、进入俄资企业工作,或者想客观评估自己的俄语水平,这个考试是最权 威的选择。
为了让你更全面地了解,小智为你整理了关于这个考试的详细核心信息:
一、 等级划分与对应用途
ТРКИ 考试共分为 6个等级,从低到高依次为:
A1(基础元素级 / ТЭУ):掌握约780个单词。能进行最简单的日常交流。
A2(基础级 / ТБУ):掌握约1300个单词。满足基本日常生活和文化交往需要。
B1(第 一级 / ТРКИ-1):掌握约2300个单词。【重要关卡】这是申请俄罗斯大学本科的入学的语言门槛。
B2(第二级 / ТРКИ-2):掌握约10000个单词。【黄金级别】申请俄罗斯硕士研究生的语言要求,也是在国内从事俄语相关工作、翻译的常用高含 金量证书。
C1(第三级 / ТРКИ-3):掌握约12000个单词。适合俄语专业高年级学生、准译员,或申请俄罗斯人文类专业(如新闻、语言学)的研究生。
C2(第四级 / ТРКИ-4):接近母语者水平。适合俄语语言学博士或从事俄语高端科研、教学的人员。
二、 考试内容(五大板块)
无论报考哪个级别,考试都由以下 5个部分 组成,通常分两天或一天内完成:
词汇与语法(Лексика. Грамматика):笔试,考查语法规则和词汇运用。
阅读(Чтение):笔试,阅读文章并完成选择题。
写作(Письмо):笔试,根据要求写信、叙述、写摘要或议论文。
听力(Аудирование):笔试/听力,听对话或新闻并做选择题。
口语(Говорение):口试,与考官面对面交流、根据设定情景对话或进行主题陈述。
三、 通过标准与补考机制
通过线:每个板块的满分都是100分,每个板块都必须达到 66分(含)以上才算通过,并获得证书。
补考政策:如果一次考试中,有且仅有一个板块低于66分(但不能低于60分),你可以在两年内申请单科补考。如果超过一个板块不及格,则需要全科重考。
四、 在国内如何报考?
目前,俄罗斯多所著名大学(如莫斯科国立大学、圣彼得堡国立大学、赫尔岑师范大学等)与中国的高校合作,在国内设立了多个考点。
1. 国内主要考点(部分):
北京:北京外国语大学、北京大学
上海:上海外国语大学
黑龙江:黑龙江大学、哈尔滨工业大学
辽宁:大连外国语大学
陕西:西安外国语大学
四川/重庆:四川外国语大学
2. 报名方式: 该考试没有全国统一的报名官网。你需要关注各大考点高校的外国语学院官网或俄语中心公众号。他们会定期发布报考通知。
3. 考试时间: 各考点时间不完全统一,但通常集中在每年的5月-6月和11月-12月。部分考点在寒暑假也会组织考试。
微信扫一扫









