# Umwege
热门景点人潮涌动,而德国真正的魅力,往往藏在主流视线之外。“探秘德国”(Umwege)系列,由歌德学院在线杂志(goethe.de/deutschlandnofilter)精心汇编,带你发掘本地人私藏的宝藏目的地。这里没有千篇一律的打卡照,只有令人惊喜的小众风景与地道体验。持续关注我们,一起发现不一样的德国。本期我们将前往劳齐茨地区,去探访德国境内鲜为人知的少数民族:索布人
在德国境内,多种文化与传统并存。然而,有一个在此定居了几个世纪的民族却鲜为人知:索布人。他们主要居住在德国东部,即劳齐茨地区。
“Witajće k nam!” ——这是上索布语,意思是“热烈欢迎”。下索布语的说法则是 “Witajšo k nam!” ,听过吗?如果没听过,那你可不是一个人。几乎没什么人了解这个约六万人的索布族群体——他们可是德国官方认定的少数民族之一。
是时候去一趟美丽的劳齐茨了!因为索布人主要就生活在这里——萨克森州和勃兰登堡州。想了解他们的文化和历史,可以沿着上劳齐茨地区的“索布印象”主题骑行道走一走。这条路线总长超过250公里,穿越索布人的聚居区。沿途你会看到典型的农家院落和路旁十字架,可以参观传统的乡土小屋和博物馆,还能在家庭经营的小旅馆里和索布人聊聊天。运气好的话,你还能赶上某个索布族节日,欣赏到精美的传统服饰和音乐。
这个西斯拉夫族群早在1400多年前就向西迁徙。很长一段时间里,他们曾遭受压迫:例如,19世纪的德意志帝国禁止学校教授索布语;纳粹则取缔了索布人协会,并在集中营中杀害索布族知识分子。东德时期,索布人又受到多重管控和监视,日常生活中使用索布语的情况持续减少。而如今,索布人还面临着极右翼攻击的威胁。不过,索布族的旗帜和颂歌已得到官方承认,他们的权利也写入了勃兰登堡和萨克森两州的宪法。
在包岑(Bautzen)的索布族博物馆,你可以追溯这个东德少数民族的苦难历史。但这里也不只有沉重——历史悠久的“克拉巴特磨坊”(取自一个传奇故事中的名字)会带你走进索布人的神话世界,体验传统手工艺,尽享地道美食。在马丁·诺瓦克-诺伊曼故居(Martin-Nowak-Neumann-Haus),你可以了解一位索布艺术家的生平和作品;而德雷布考索布纺织坊(orbische Webstube Drebkau)则展示着传统服饰。如果你赶对了时节,一定不要错过著名的复活节彩蛋市集或卡塞尔村(Casel)的圣约翰骑马节。到了晚上,何不去看一场索布民族乐团的芭蕾舞演出,或者在包岑的德意志索布人民剧院欣赏一出戏剧呢?
微信扫一扫









